«Элмет» Фионы Мозли вошел в шорт-лист «Букера-2017». Всего в списке из 6 книг было представлено два дебюта, «История волков» Эмили Фридлунд и как раз «Элмет». На сегодняшний день из шорт-листа уже переведены два вышеупомянутых произведения, финалист премии «Линкольн в Бардо» Джорджа Сондерса, увесистый томик под 1000 страниц «4 3 2 1» Пола Остера и поэтичная «Осень» Али Смит. За бортом пока остался лишь «Западный выход» Мохсина Хамида, но я надеюсь, что и до него издатель в скором времени доберется. Из этого списка я прочитал всё за исключением Остера (оставил на лето) и, ясное дело, Хамида. Так вот «Элмет» Фионы Мозли мне понравился больше всего, и сейчас я расскажу почему! Поехали!
Очаровательная книга с какой стороны не посмотри!
Книжка очаровала меня как своим оформлением, зарубежные обложки нервно курят в сторонке, так и содержанием. Всего на каких-то 300-ах страницах мы знакомимся с удивительной семейкой. Этаким альфа-самцом, настоящим бойцом по жизни Джоном и его двумя детьми-подростками: дерзкой, своенравной и умеющей за себя постоять Арьей Старк, ой, простите, Кэтрин и хрупким и мечтательным Дэниелом. Эти трое в сельской глуши, в месте под названием Элмет, своими руками построили дом. Они занимаются натуральным хозяйством, а Джон периодически участвует в подпольных боях и нанимается в помощники к фермерам.
Что-то же случится с этой семьей?
И вот ты сидишь и думаешь, что сейчас тебя будет ждать драма о деспотичном отце, о детях, которым надо бы вырваться, пойти в нормальную школу. В голове проносятся картинки из книг а-ля «Ученица» Тары Вестовер, вспоминаются кадры из фильма «Капитан Фантастик», но не тут-то было. В семье царит полная идиллия, ребята прекрасно живут и ни в чем не нуждаются. Наверное, только Дэниелу не хватает женской ласки и заботы..., кстати, именно от этого юнца и ведется повествование.
Несмотря на то, что это дебют, Фиона Мозли прекрасно владеет словом, увлекательно выстраивает сюжет. Периодически в тексте появляются тревожные вставки, намекающие, что с героями случилось что-то страшное! Кто-то посмел ворваться в их мирок, какая-то тварь посчитала, что имеет право манипулировать и издеваться над людьми и оставаться при этом безнаказанной. Но кто и что за беда приключилась со семьей, в этом читателю и предстоит разобраться.
Приключения Гензеля и Гретель в мире «Крестного отца»
Sunday Times охарактеризовали роман как приключения Гензеля и Гретель в мире «Крестного отца» и от этого сравнения крайне тяжело отделаться. Хотя самый экшен здесь сосредоточен ближе к финалу, которым получился беспощадным, драматичным, вызывающим боль в сердце и нервное потряхивание из-за переживаний за героев.
Джон, Кэтрин и Дэниел, возможно, не всегда логичны в поступках, порой ошибаются, а кто из нас, нет? Но у них есть вера в добро, в друг друга. Когда отец даже не задумывается о том, чтобы сделал с обидчиками дочери, когда сестре главное спасти брата, а брату сделать всё ради благополучия родных — это сражает наповал, и ты понимаешь, что такими точными фразами, рассуждениями роман определенно становится твоим.
5 звезд из 5
Обязательно ставьте палец "вверх" и подписывайтесь на мой канал KNIGAFILM.MAN , если вам понравился материал, чтобы не пропускать свежие статьи!
Что ещё почитать из шорт-листов Букера?
1. «Историю волков» Эмили Фридлунд — читать всем фанатам «Зимней кости» с Дженнифер Лоуренс!
2. Почему многие ругают самый осенний роман этого года, «Осень» Али Смит?
3. «Эйлин» – готовьтесь к позывам рвоты, открыв эту книгу!
4. Исследование сексуальности и отношений с матерью в «Горячем молоке» Деборы Леви
5. «Его кровавый проект», или За что он вырезал целую семью?