Найти в Дзене
SKRIJAL

"До свадьбы заживёт...". Откуда пошло это выражение

Все знают такое выражение: "До свадьбы заживёт!". Мы часто его слышим от многих. А вы задумывались откуда оно взялось? В наше время обычно так говорят, когда хотят успокоить человека. К примеру, если он упал и поранил руку или ногу, нечаянно порезался, ударился обо что-то и получил на голове шишку и др. Тем самым они говорят, мол не волнуйся, всё со временем пройдёт. Но оказывается истина этого выражения немного другая. Есть две версии откуда пошло это выражение: 1. В Древней Руси свадьба являлась очень ответственным торжеством. Родители жениха выбирали невесту тщательно и осторожно. Важнейшим параметром при выборе невесты являлось её здоровье. Она должна быть здорова как внешне, так и внутренне. И если, к примеру, у девушки находили синяки, царапины или прыщи, то за неё могли потребовать больше приданного. А если же находилось чего посерьёзнее, такое, как: худоба, уродство, болезнь, то свадьбу вообще могли отменить. Поэтому невесту за несколько недель до смотрин, помещали в "тепличные

Все знают такое выражение: "До свадьбы заживёт!". Мы часто его слышим от многих. А вы задумывались откуда оно взялось?

В наше время обычно так говорят, когда хотят успокоить человека. К примеру, если он упал и поранил руку или ногу, нечаянно порезался, ударился обо что-то и получил на голове шишку и др. Тем самым они говорят, мол не волнуйся, всё со временем пройдёт. Но оказывается истина этого выражения немного другая.

Есть две версии откуда пошло это выражение:

1. В Древней Руси свадьба являлась очень ответственным торжеством. Родители жениха выбирали невесту тщательно и осторожно. Важнейшим параметром при выборе невесты являлось её здоровье. Она должна быть здорова как внешне, так и внутренне. И если, к примеру, у девушки находили синяки, царапины или прыщи, то за неё могли потребовать больше приданного. А если же находилось чего посерьёзнее, такое, как: худоба, уродство, болезнь, то свадьбу вообще могли отменить. Поэтому невесту за несколько недель до смотрин, помещали в "тепличные условия". Её освобождали от всяких работ, она больше кушала и набиралась сил. И обычно ей говорили: "Не боись, до свадьбы заживёт!";

2. Когда на Руси появилось христианство, то огромное значение приобрела девственность невесты. Если оказывалось, что девушка была лишена девственности до свадьбы, то это являлось большим позором для неё и её семьи. Девушку даже могли лишить жизни за такое. Эх, но парни того времени, ой как хотели порезвится с юными красавицами на сеновале. И поэтому они уговаривали их и говорили им: "До свадьбы же заживёт!". Им было всё равно что будет ждать девушку в дальнейшем, главное чтобы "дала". А девушки наивные и влюблённые велись на такие уговоры.

Теперь вы узнали откуда же взялось такое выражение. Многие считают вторую версию более правдоподобной. А вы, как считаете, что из них правдивее?