Найти тему
История картин

Человеческая глупость на картине Питера Брейгеля

Фольклор для Питера Брейгеля Старшего служил важным источником вдохновения. Многие его работы — это иллюстрации пословиц и поговорок.

В 1558 году нидерландский живописец создал картину, составленную из панелей, «Двенадцать пословиц».

"Двенадцать пословиц" Питер Брейгель Старший 1558 год.
"Двенадцать пословиц" Питер Брейгель Старший 1558 год.

Полотно принято считать предысторией или подготовительной работой к знаменитой картине «Нидерландские пословицы». На этой картине художник изобразил более 100 поговорок, которые обличают человеческую глупость и пороки. Общего сюжета в работе нет, поэтому все происходящее на полотне выглядит абсурдным. Но если рассматривать сцены по отдельности, то они наполнены смыслом.

"Фламандские пословицы" Питер Брейгель Старший 1559 год
"Фламандские пословицы" Питер Брейгель Старший 1559 год

Не все поговорки Питера Брейгеля Старшего удалось расшифровать. Некоторые со временем забылись и вышли из употребления.

"Биться головой о стену" - пытаться добиться невозможного
"Биться головой о стену" - пытаться добиться невозможного
"Свинья открывает затычку" - неаккуратное отношение к вещам может
"Свинья открывает затычку" - неаккуратное отношение к вещам может
"Брить дурака без мыла" - обманывать
"Брить дурака без мыла" - обманывать
"Она надевает на мужа голубой плащ" - жена изменяет мужу
"Она надевает на мужа голубой плащ" - жена изменяет мужу
"Вешать плащ по ветру" - менять свое мнение в угоду обстоятельствам.
"Вешать плащ по ветру" - менять свое мнение в угоду обстоятельствам.
"Зависит от того, как карта ляжет" - когда все зависит от случая. "Протащить через дырку в ножницах" -нечестная прибыль, взятка (ножницы и глаз)
"Зависит от того, как карта ляжет" - когда все зависит от случая. "Протащить через дырку в ножницах" -нечестная прибыль, взятка (ножницы и глаз)
"Пялить глаза на аиста" - проводить время без пользы.
"Пялить глаза на аиста" - проводить время без пользы.
"Сидеть на углях" - про тех кто не умеет ждать и терпеть
"Сидеть на углях" - про тех кто не умеет ждать и терпеть
"Быть способным привязать даже дьявола к подушке" - упрямство
"Быть способным привязать даже дьявола к подушке" - упрямство
"Веять перья по ветру"- аналог "носить воду в решете"
"Веять перья по ветру"- аналог "носить воду в решете"

"Кусать колонну" - быть псевдо духовным, набожным ханжой.
"Кусать колонну" - быть псевдо духовным, набожным ханжой.
"Испражняться на луну"- бесполезное занятие, которое только отнимает время.
"Испражняться на луну"- бесполезное занятие, которое только отнимает время.
"Чесаться задом о дверь" - неуважительное отношение к окружающим. "Целовать дверную ручку"- лукавить
"Чесаться задом о дверь" - неуважительное отношение к окружающим. "Целовать дверную ручку"- лукавить
"Справлять нужду в одну дыру" - друзья не разлей вода
"Справлять нужду в одну дыру" - друзья не разлей вода
"Носить пар в корзинах" - тратить время.
"Носить пар в корзинах" - тратить время.
"Водить друг друга за нос" - обманывать.
"Водить друг друга за нос" - обманывать.
"Сыпать розы перед свиньями"- давать кому-то что-то, что тот не способен оценить.
"Сыпать розы перед свиньями"- давать кому-то что-то, что тот не способен оценить.
"Один ветер мотает то, что другой прядёт" - сплетничать
"Один ветер мотает то, что другой прядёт" - сплетничать

Это малая часть поговорок с картины "Фламандские пословицы" .

Если знаете, какие еще спрятаны поговорки на полотне, пишите в комментариях.

Номерами отмечены сцены с поговорками.
Номерами отмечены сцены с поговорками.

Подписывайтесь на канал и узнавайте больше об искусстве.
Не забывайте комментировать и делиться статьей. Спасибо.