Найти тему
Полит Иванович

Двадцать минут кошмара для шведской сборной. Фразы чешских комментаторов.

В последнее время стало интересно слушать чешских комментаторов в спортивных трансляциях, особенно в тех случаях, когда сами чехи не играют. И особенно, когда играют русские.

Как у наших у ворот. Скриншот с трансляции матча.
Как у наших у ворот. Скриншот с трансляции матча.

Таким случаем стал вчерашний матч по хоккею Россия – Швеция. В первом периоде комментаторы с приподнятым настроением отметили итоги 1:0 в пользу шведов, так как надеялись на поражение русских.

Один из них удовлетворённо сказал: «Конец первого периода, а шведы не дают русским ни бросать, ни двигаться!»
За голом гол. Скриншот с трансляции матча.
За голом гол. Скриншот с трансляции матча.

Интересней стало во втором периоде, когда сборная России забила шесть отличных голов. Чешские комментаторы обеспокоено говорили:

- Меня интересует, кто их разбудил, и куда подевалась оборона у шведов?
- Это день Овечкина.
- Девятнадцать раз били по их воротам, а шведы ни разу!
- Шесть голов за один период, такого у шведов ещё не было…
- Двадцать минут ужаса для действующих чемпионов мира!
Да как так то, а? Скриншот с трансляции матча.
Да как так то, а? Скриншот с трансляции матча.

В третьем периоде было странно слышать с трибун крики на чешском «Чехи, чехи!» в острые моменты у ворот российской команды, хотя играли шведы. Но русское «Молодцы» звучало с трибун громче.

Чешские комментаторы, приуныв, констатировали факт нашей победы, добавив: "Российская сборная – фаворит с наибольшим количеством очков".

Ну что же, будем смотреть дальше и надеяться на победу России в чемпионате.

Понравилась статья, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал!