Что тут говорить, чужая душа потемки. А душа человека другой национальности – вообще темень сплошная. И пока мы так рассуждаем об иностранцах, иностранцы также с удивлением косятся на нас.
Какие же из обыденных вещей поставят иностранца в тупик?
✅ Привычка щелкать семечки
Когда мой муж впервые увидел у меня в руках пакет семечек, он решил, что я собираюсь идти кормить птиц. И очень удивился, когда осознал, что вообще-то я этим собираюсь кормить себя. С тех пор муж порою усмехается, что у русских в стране все настолько плохо, что им порою приходится есть птичий корм.
Сам он, конечно же, семечки тоже попробовал. Но научиться правильно и быстро их чистить у него не хватило терпения. Он долго смотрел на то, как я молниеносно это делаю. Еще б – многолетняя практика. Видимо, постыдился своей неопытности и больше не пытался.
✅ Сушеная рыба к пиву
Про сушеную рыбу, мне казалось, знает уже весь интернет. А нет, поди ж ты, каждый раз, когда ее упоминаю, у кого-нибудь из иностранцев обязательно ползут глаза на лоб. И что в ней такого необычного… Вкусно же, к пивку!
✅ Привычка переодеваться в домашнюю одежду и носить тапочки
В Европе ж больше какая манера поведения – утром одел джинсы и весь день в них. И дома в них, и на работе в них, и в ресторане в них, и в общественном транспорте тоже в них. Ни у одного мною лично знакомого немца (да и не немца тоже) нет никакой домашней одежды вообще. То, что они кое-как воспринимают за домашнюю одежду – это форма спортивная. Но они в ней, простите, спортом занимаются. Что ж в ней домашнего…
✅ Привычка постоянно пить чай (заметьте, не водку 🤣)
Куда бы я ни пришла, мне везде суют в руки чашку с чаем. Даже если на улице 30, даже если жара. А когда я говорю, что мне б что-нибудь похолоднее бы, так искренне удивляются: «Ну вы же русские. Вы всегда чай пьете!» Даже муж, и тот, каждое утро заваривает мне чашку с чаем. В большинстве случаев я о ней забываю. Но для него это имеющий смысл ритуал! Если есть в доме русская, всегда под рукой должен быть чай.
✅ Девчачья каблучная привычка
Хобби русских девушек – надеть туфли на каблуках, а потом вместо того, чтобы наслаждаться вечером, все время думать о том, как хорошо было бы их снять. И через пару часов, когда закончится запал и начнут болеть ноги, просто сесть в сторонку и сидеть.
Немцы спрашивают: «Зачем?» Им сложно объяснить, что кто-то может ставить понятие «красиво» выше понятия «удобно». Хотя надо признать, русские девочки здесь – в Германии – настолько ассимилировались, что в сумочке носят с собой балетки. То есть когда все уже устали восторгаться, а ноги просто устали, это не конец празднику – а просто время для переодевания.
Если вам было интересно, ставьте лайк 👍 и подписывайтесь на мой блог, а еще на мой инстаграм и телеграм.
Больше о жизни эмигранта:
Легко ли сортировать мусор в Германии?
Мусульмане в бассейне – как это выглядит
По чему я скучаю в своей новой немецкой жизни?
Вещи, которые в мире зовутся русскими
Разделение бюджета в немецкой семье