Сегодня Шер отмечает свой очередной, семьдесят третий, день рождения – и об этом можно говорить без всяких экивоков, поскольку время не властно над Goddess of Pop. (В переводе звучит как-то не очень: «Поп-Богиня» или, допустим, «Богиня Попа»).
Итак, Шерилин Саркисян родилась 20 мая 1946-го в Калифорнии; полное имя суперзвезды: Шерилин Саркисян Лапьер Боно Оллмэн – и оно отражает важные этапы её жизни. Саркисян – по отцу, Джону-Карапету, водителю грузовика; мать Шер разведётся с ним, когда той было десять месяцев. (Потом они снова поженятся и опять разойдутся, а среди предков самой Джеки Крауч были англичане, голландцы, ирландцы, французы, немцы – и даже, как говорят, индейцы чероки; эти подробности отчасти позволяют понять, из каких источников Шер почерпнула свою неповторимую внешность).
Пока же мать меняет имя на Джорджию Холл и работает – то актрисой, то моделью, то певицей, то попросту официанткой; еще несколько раз выходит замуж, разводится; они колесят по стране и, в сущности, бедствуют (ненадолго девочку даже пришлось сдать в приют) – наконец, очередной муж, банковский служащий Гилберт Лапьер усыновляет Шер (и она становится Шерил). По воспоминаниям одноклассников, она уже тогда была «как кинозвезда»; Шерил Лапьер придерживалась того же мнения: «На самом деле, меня в школе не было – я думала только о том, как вырасту и стану знаменитой».
В шестнадцать она бросила учёбу и рванула с приятелем в Лос-Анджелес. Здесь Шерел берёт уроки вокала, танцует в клубах, обзванивает продюсеров – и, в конечном счёте, встречает Сонни Боно. Поначалу тот наймёт её в качестве прислуги, но вскоре начнёт продвигать как певицу; затем они запоют вместе. В 1964-м Боно и Шер поженятся; на следующий год дебютный сольник Шер доберётся до 16-й позиции Billboard 200, а сингл Sonny & Cher «I Got You Babe» оседлает вершину Billboard Hot 100, а впоследствии войдёт в Зал славы Грэмми и список 500 величайших песен журнала Rolling Stone. (Впрочем, официально имя на Шер певица поменяет только в 1979-м).
В ближайшие годы у пары будет немало хитов, своё телешоу, съёмки в кино, но в 70-х наметится спад – как карьерный, так и в отношениях. В 1975-м они разведутся – а спустя четыре дня Шер выйдет за Грегга Оллмэна, вокалиста The Allman Brothers Band. Этот брак продлится до 1978-го; оба бывших мужа певицы уже ушли из жизни (Сонни Боно разбился, катаясь на лыжах, в 1998-м; Грегори Оллмэн скончался от рака печени в 2017-м). В первом браке Шер родила дочь Честити, которая станет Чезом; во втором – сына Эладжу Блу, он рок-музыкант).
Сольная карьера Шер была неизменно успешна. Она держит рекорд, занимая первые позиции чартов США в каждом из последних шести десятилетий. Количество проданных ею альбомов превышает сто миллионов копий (плюс сорок миллионов Sonny & Cher). На счету Шер – трудноперечисляемое количество наград, среди которых несколько Золотых глобусов, Billboard Music Awards, MTV Video Music Awards, Эмми, Тони, Грэмми (за «Believe»), Оскар (за главную роль в картине «Власть луны»).
Крайний альбом Шер вышел в 2018-м – идеей записать каверы на хиты ABBA певица вдохновилась после своего эффектного появления в фильме «Mamma Mia! 2».