Мы продолжаем переводить для вас потрясающе милую серию комиксов "Пикси и Брут" от художника Бенджамина Хеда - крутую историю о дружбе котёнка и суровой военной овчарки, за приключениями которых уже наблюдают почти 2 миллиона человек по всему миру!
Недавно Бен провёл среди своих подписчиков конкурс фан-артов - поклонники этой серии комиксов рисовали свою версию "Пикси и Брута", а Бен определил победителей среди сотен участников! Вы сможете увидеть лучшие арты и комиксы от подписчиков в официальном Instagram @pet_foolery - некоторые из этих работ действительно очень круты!
«В последнее время, мне на почту стали часто приходить фотографии настоящих кошек и собак, - рассказывает Бен. - Я узнал, что читатели моих комиксов стали искать прототипы персонажей в реальной жизни. И я был крайне удивлён, когда увидел, что буквально в соседнем штате действительно живёт такая парочка - немецкая овчарка и маленький котёнок! Представляете, я выдумал этих героев из головы, а они, оказывается, существуют в реальности».
Сегодня мы подготовили для вас перевод двух очередных частей серии комиксов "Пикси и Брут" и рады поделиться результатом с вами!
И кстати, на одном из кадров снова спрятался маленький снежный человек - пасхалка от автора! Сможете отыскать его?
#1. Трюкач
А ещё, совсем недавно, на популярном англоязычном развлекательном портале был проведён опрос на самую популярную серию веб-комиксов. И как вы думаете, кто победил? Ну конечно же, "Пикси и Брут"! И причём с довольно большим отрывом от серебряного призёра.
#2. Зубастик
Источник: instagram.com/pet_foolery/
Друзья, нам очень важно знать, нравятся ли вам наши статьи и переводы? Выскажите своё мнение в комментариях, а ещё можете поставить лайк статье и подписаться на канал - это очень поможет нам!
А вот что ещё у нас есть:
7 необычных комиксов от художника ну с очень своеобразным чувством юмора
Канадская художница рисует смешные комиксы о том, что происходит в Хогвартсе, когда никто не видит