"И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа".
______________________________________
Знаете, есть такие книги, которые постоянно откладываешь на потом, особенно произведения со "стажем". Кажется, что они никуда не денутся, а вот новинку важно прочесть чем быстрее тем лучше. Хотя мудрость гласит: "Старый друг лучше новых двух". Классика это то, что проверено временем, а вот с новыми друзьями может сложиться по-разному и сразу этого не поймешь.
Год за годом я откладывала прочтение "Над пропастью во ржи" Дж. Сэлинджера (чувствую наидостойнейшие любители книг растерзают меня на месте😄). Честно думала, что это произведение мне уже не по возрасту, но автобиографичный фильм "За пропастью во ржи" пробудил во мне интерес с новой силой. Что же за персонаж, который свел с ума всех подростков Америки.
Книга о 17-летнем мальчике Холдене, который находится в больнице и рассказывает историю, случившуюся прошлой зимой.
В очередной раз он был отчислен из школы из-за плохой успеваемости. Преддверие Рождества, он сбегает из школы на несколько дней раньше, но боится показаться родителям. Начинает убивать время встречами со знакомыми, которые его раздражают, выпивать в барах и много вспоминать.
В процессе Холден постоянно размышляет, рассуждает про людей, которые встречались в его жизни, про взаимоотношения с ними, про разницу между взрослым и ребенком, про жизнь в целом. Все его рассуждения сводятся к негативной оценке всего вокруг. Характеристика окружающего мира умещается в одно слово — "липа". И от этой липы он хочется помимо себя, защитить еще неокрепшие души - маленьких детей, такие как его сестренка Фиби, которую он очень любит.
За всем его постоянным недовольством и раздражением скрывается хороший парень, который умеет любить и хочет прожить жизнь со смыслом, но не замечает, как сам катится к пропасти.
"Пропасть, в которую ты летишь, — ужасная пропасть, опасная... Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти".
В книге нет экшена, просто история двух дней скитания паренька, который сильно запутался и не знает, как жить и что делать дальше, хотя ответ уже есть в его голове. Но история глубокая и сильная и я готова поспорить, что каждый сможет в чем-то узнает себя в ней (переживания, страхи, сомнения).
Позабавил перевод, вместо гамбургера получился бутерброд с котлетой. И понравилась остроумная отсылка к "Маленькому принцу". Кто еще не успел прочитать это произведение, рекомендую от души, вне зависимости от возраста.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МОЙ ИНСТАГРАМ КАНАЛ NADIREVIEWS
Ставьте лайки, мне это приятно 👩и подписывайтесь на МОЙ канал. Вы можете почитать другие мои статьи перейдя по ссылкам ниже:
⭐ "Милые кости" Элис Сиболд рассказали, что из самого кромешного мрака есть выход к свету
⭐ Карлос Руис Сафон и его трилогия - кладбище забытых книг
⭐ Корморан Страйк защищает Лондон вместо Гарри Поттера
⭐ Каждая прочитанная книга Фэнни Флэгг - это как встреча со старыми друзьями