Изучение иностранных языков требует развития в себе сразу нескольких навыков. При этом ключевое значение играют умение говорить и слушать, ведь в первую очередь все мы изучаем английский для общения. Уже придумано множество инструментов и способов, которые способны облегчить нам жизнь чтобы выразить свои мысли на иностранном языке. Однако ни один из них не позволяет нам в совершенстве овладеть языком, чтобы в любой момент внезапно заговорить на понятном для собеседника английском.
Несколько способов улучшить аудирование
Навык прослушивания английской речи (listening) является чуть ли не самым важным в изучении языка. Ведь он в свою очередь стимулирует человека говорить, что очень полезно для другого основного навыка – говорения (speaking). И самое важное, что необходимо запомнить, аудирование – это навык, который можно и нужно развивать постоянным трудом!
Оценка своего уровня и выбор материала
Прежде, чем приступить к занятиям, ученик должен оценить свои знания. Для этого необходимо ответить на несколько вопросов.
Насколько свободно я говорю на английском?
Что самое сложное в понимании английской речи?
Что в говорении меня пугает больше всего?
Ответив на эти вопросы, картина мероприятий по совершенствованию своих навыков будет более ясна. И на основании этой информации можно приступать к подбору материалов для обучения. Очень важно выстраивать занятия от простого к сложному, а не садиться сразу за просмотр двухчасового фильма на английском. А начинать лучше с прослушивания аудизописей. При этом ставить на паузу, чтобы прослушать еще раз или заглянуть в словарь нужно после каждого непонятного выражения. Считается, что 70% английских слов читается не по правилам чтения (spelling), поэтому важно перед глазами иметь текст того, что вы прослушиваете, чтобы в любой момент обращаться к нему.
Почему важна регулярность?
Во время прослушивания аудиоматериалов мы развиваем сразу несколько навыков, которые приближают нас к совершенному владению английским. Одной из основных причин непонимания английской речи на слух является несовпадение того, что мы слышим с тем, что мы ожидаем услышать. Имея перед глазами текст с параллельно воспроизведенной звуковой дорожкой можно наглядно увидеть эту разницу в написании и произношении слова, поэтому чем больше материалов вы прослушаете, тем будет понятнее речь.
Очень важно уметь различать эмоциональный окрас текста по интонации. Это поможет развить репетитор английского. Уже через несколько занятий с носителем вы услышите на какое слово он делает логическое ударение, а на какое – нет. Кроме того, на занятиях с носителем тренируется навык языковой догадки, т.е. способность понимать незнакомое слово по контексту.
Продуктивные тренировки
Самая распространенная ошибка тех, кто изучает английский язык, это отменять занятие, если на него есть только 1 час свободного времени. На самом деле можно эффективно позаниматься даже на протяжении 5 минут. Иностранные слова имеют свойство стираться из памяти, можно даже успешно сдать международный экзамен и благополучно забыть о нем, а через несколько лет не найти слов для банального приветствия. Поэтому внедрять английский в свою жизнь нужно ежедневно и постоянно. Можно заранее скачивать аудиоматериалы на свой сматрфон, чтобы в любую свободную минуту заняться прослушиванием. Можно завести иностранного друга и поддерживать с ним связь. А можно записаться на уроки английского с носителем. Вариантом огромное множество!
Виды аудирования на английском языке
В английском языке у аудирования существует несколько подвидов, углубленно изучая каждый из которых можно добиться существенных результатов в понимании английской речи
Аудирование с полным пониманием текста (listening for detail) – вид аудирования, адаптированного под уровень знаний, где ученик понимает более 90% слов. При этом задача ученика не только распознать каждое слово, но и уловить общий смысл фразы или текста. Это самый сложный и вместе с тем самый эффективный вид обучения восприятия речи на слух. Записать можно прослушать несколько раз, при этом разбирая все новые слова.
Аудирование с пониманием основного смысла (listening for gist) – вид аудирования, который тренирует языковую догадку. Пожалуй, дин из самых приятных видов аудирования, который подразумевает понимание смысла текста в целом. При это отдельные конструкции можно упустить. Можно включить английский видеоролик и просто наслаждаться просмотром, не пытаясь разобраться в хитросплетениях английской грамматики.
Аудирование с целью извлечь необходимую информацию (listening for specific information) подразумевает прослушивание аудиозаписи с целью обнаружения конкретной информации. Например, ученик слушает аудиозапись об Англии с целью узнать численность населения. При этом большую часть текста можно «пропустить мимо ушей».
Английские слова и их произношение отличаются так же как американский и русский менталитет. Нужно понимать все тонкости и нюансы грамматики, чтобы научиться правильно воспринимать английскую речь. Но нет ничего невозможного! Регулярные занятия и правильно подобранные материалы помогут в достижении поставленной цели.
Если хотите попробовать начать изучения языка прямо сейчас - добро пожаловать в онлайн школу www.melene.ru
Подписывайтесь на наш канал и узнавайте много новой и полезной информации об изучении иностранных языков!
И как обычно вопрос дня: приходилось ли вам общаться с носителем? Сколько процентов из его речи казались непонятными?
Читайте также: