Не зря говорят: "Чопорные англичане". Вот они реально, какие то хмурые, унылые и недовольные. Хотя когда напьются - бывают веселые, но все же больше становятся агрессивными.
ДВЕ ИСТОРИИ ПРИКЛЮЧИВШИЕСЯ С НАМИ
Мы давно знали, что британцы очень не любят, когда какие-то другие граждане планеты говорят на их великолепном английском языке, и вставляют не правильно the, a, to и т. д. Да еще и делают это с ужасным индусским или русским, или любым другим акцентом. Но честно, не думали что ситуация в их головах на столько плачевна.
Первая история приключилась сразу как мы из аэропорта сели в лондонское метро.
Так как у нас не было карты, то мы решили спросить у ближайшего пассажира, стоявшего рядом с нами в вагоне, на какой станции нам лучше выйти, чтобы попасть к колесу обозрения. Он был с виду такой же простой, не пафосный тип как и мы. И тут же он посмотрел на нас "взглядом сверху" с презрительной ухмылкой, поправил артикли в речи, и не ответил. В его взгляде читалась боль за то, что какой-то русский коверкает их идеально-чистый британский акцент.
Мы переглянулись, и решили открыть google, и все же посмотреть карту. Честно, выглядело это ужасно некрасиво со стороны представителя Лондона. Боимся представить, как они отреагируют на вопрос от представителя Индии.
Вторая история произошла, когда мы гуляли по дождливому Лондону.
Нас точно также поправил местный житель, когда мы спросили: Как пройти в библиотеку", показав всем своим видом, что его бесит то, как мы произносим их великолепные британские слова. Два раза мы спрашивали, и два раза нас поправляли!
НАШ ВЫВОД
Прогулявшись по центру города, посмотрев на Букингемский дворец, на жителей, на машины, на левостороннее движение, мы поняли, что в Англии все как-то по-другому. У нас уже сложилось такое впечатление, что британцы не просто хотят отличаться от всех, а хотят выделяться из всех, быть выше других. Как будто сверхнация какая-то.
КАКИЕ-ТО ОНИ ОБИЖЕННЫЕ
Возможно, это некая обида за климат. Пытаясь всем сказать, что он британец, он крут, он живет в самом лучшем городе, он тем самым внушает себе, что нет ничего плохого в том, что дождь тут 300 дней в году.
Или, возможно, их бесит, а их точно бесит, что английский язык коверкают все кому не лень (китайцы, индусы, русские, американцы). И, превозвышая себя, он всем говорит: «Я англичанин, я говорю правильно, я живу в лучшем месте, нас таких не много, а ты со своим индийским английским полное...».
Хотя по факту этот индус с его индийским английским, может быть в разы богаче чопорного, скучного англичанина, и вообще он звезда Болливуда, у которого миллионы лайков в инстаграм.
Просто потому что индусов в разы больше чем обиженных англичан. Так может быть, большинство говорит правильнее?
IRADIMA – говорящие по-английски с российским акцентом.
НА КАНАЛ НАШ ПОДПИШИСЬ и на лайки не скупись.
Наши отчеты с фильтрами по странам на www.iradima.ru.
Наши соц. сети Instagram, YOUTUBE, Facebook, ВКонтакте.
Follow US Follow adventures