Что представляет собой арабская ночь? Если вы про спросите про реальную, то я пожму плечами и скажу : " О, это вам надо на Ближний Восток, там и увидите. С вас магнитик и рахат-лукум". Если же про сказочную, то я задумаюсь, и в голове начнут возникать образы из детства. Те, что подарили мне сборники восточных сказок, и , конечно, мультфильм "Аладдин". Пусть и сделанный Диснеем. Пусть даже с восточным базаром и вполне (на первый взгляд) аутентичными нарядами в нем соседствует абсолютно западного менталитета юмор в исполнении джинна, а также песни, красивые, мелодичные, но , опять-таки, совсем не арабские - такое уж у нас, детей девяностых, сложилось представление об арабской ночи, и оно нам дорого,как частичка лучшего и неповторимого периода нашей жизни. Все почему? Правильно: ностальгия.
Именно на ностальгии, как мне думается, акулы киноиндустрии и стремятся сыграть, когда берутся за т.н. " ремейки". В случае с Аладдином ремейк подразумевает переход из мультипликационного формата в "серьезный", киношный. Продукт, получившийся совместными стараниями Диснея и Пиксар, я имел честь оценить в день российской премьеры, 23 мая.
С первых минут стало ясно, что создатели пошли по тому самому,"ностальгическому" пути. Так, начинается фильм с легендарной песни"Арабская ночь", которая играла в заставке к мультсериалу про Аладдина. Ключевые эпизоды, вроде встречи главного героя с джинном в пещере, или романтичного полет Ала с Жасмин на ковре, сопровождались теми же песнями, что звучали в соответствующих сценах мультфильма. И ход, ожидаемо, оправдался: зрители-девушки 20-30 лет от роду вздыхали и хлопали в ладоши на этих трогательных моментах. Да я и сам испытал весьма приятное чувство при просмотре, надо признать. Та самая музыка, колоритная что днем, что ночью, Аграба, прекрасная (даже слегка чересчур) принцесса, противостояние добра и зла, финал которого нам всем был известен заранее.
В то же время, нельзя утверждать, что фильм полностью копирует мульт-оригинал. Хотя бы потому, что на полчаса длиннее. Как результат - абсолютно новые эпизоды, которые разбавляют "классические". Прежде всего, это неожиданная и не очень лично меня порадовавшая линия Жасмин, через которую Гай Ричи и компания разыграли популярную нынче феминистическую карту. Теперь принцесса - не просто объект обожания главного героя и самая завидная невеста города. Пусть, как и раньше, она - девушка с характером, которая вслух не соглашается с отцом по поводу кандидатов на ее руку и сердце, отшивает этих самых кандидатов и ждет того самого. Но теперь , вдобавок, Жасмин вступает в словесные перепалки с главным антагонистом - визирем- по вопросам управления государством. Да-да, принцесса киноверсии лелеет совсем не дамские амбиции : стать султаном после своего отца. С одной стороны, почему бы и нет? Сказка на то и сказка, чтобы не быть реалистичной. Однако, я не припомню восточной сказки, где бы женщина становилась... Не просто правительницей, но султаном. Вроде как режиссер и сценаристы перепутали реалии, в каких существуют короли и цари, одной стороны, и шахи с султанами - с другой. Это не просто неправдоподобно. Это - нелепость.
Нельзя обойти стороной и актеров. Когда я увидел на постере синего Уилла Смита, у меня возникли некоторые сомнения касательно того, насколько ему удастся справиться с ролью. Но уже к середине картины пришлось признать, что они были ошибочными. Персонаж получился интересный: джинн , как и в оригинале, паясничал, создавал праздник и феерию из воздуха, хоть и слегка по-своему, с шутками несколько иного толка.
Главный герой подобран неплохо. Мне он и правда немного напомнил рисованного Аладдина. Может, своей мимикой, а может, отчасти, даже внешне. Подозревая,что трюки, как водится, за самого актера исполняли каскадеры, тем не менее, отмечу правдоподобную, и, при этом, харизматичную ловкость юного воришки в динамичных сценах. Чего стоит один только эпизод на базаре, когда Аладдин мастерски уходит от городской стражи, да попутно и принцессу спасает.
Что еще добавляет картине привлекательности, так это отличная хореография, которую мы можем оценить в сцене "дворцовой вечеринки" . Аладдин (он же Али Абабуа) при помощи своего друга из лампы отплясывает, как заправский брэйк-дансер. Ну а в конце, уже вместе с титрами, мы имели удовольствие лицезреть танцевальные таланты всех актеров фильма, причем, под рэп, зачитанный Уиллом Смитом. Воистину, уж если феерия, то до самого конца!
Претензии к актерской игре, которые я обнаружил в рецензиях на Кинопоиске, считаю необоснованными. Аладдин - фильм-сказка, ремейк мультфильма, из которого он взял все лучшее. Сказка должна быть немного наивной, в меру неправдоподобной. В этом смысле к фильму не стоит придираться. И тот спектр эмоций, мотиваций, какой необходимо было показать по сюжету, актеры показали. Пусть, например, мне не очень понравился Джафар. Это не потому, что актер играл слабо, просто, полагаю, у него получился не совсем тот визирь, какого мне бы хотелось увидеть, неканоничный ( но шаблонный), другой злодей,только и всего. Это чисто субъективная вещь.
Что же получил я, когда вышел из кинотеатра по окончании ленты? Лошадиную дозу ностальгии, заряд хорошего настроения и легкую горчинку от того, что не все было так, как я ожидал и хотел. Жизнь вообще такая: о ком или о чем бы не шла речь, ожидания могут быть завышены или нет, но то, что они не оправдаются полностью - это более чем вероятно. Надо относиться к подобным кульбитам судьбы с пониманием. А моя оценка фильму Аладдин - 7 из 10.