Найти тему

Дельфины и другие фантастические твари

В Средние века мало кто мог позволить себе путешествовать - долго, дорого и смертельно опасно! А те, кому удалось побывать в чужих краях, могли рассказать о диковинных местах, но показать не могли, ведь фотографии тоже не было. Поэтому приходилось активно применять воображение, чтобы визуализировать рассказы путешественников. Получалось с переменным успехом. Вот, например, гиппопотам, то есть бегемот:

Христианская топография.  XVI в. Погод. 1089, л. 427
Христианская топография. XVI в. Погод. 1089, л. 427

Получилась обычная лошадь - буквальный перевод слова "гиппопотам" (водяная лошадь).

А вот жираф:

Христианская топография.  XVI в. Погод. 1089, л. 428
Христианская топография. XVI в. Погод. 1089, л. 428

В общем, тоже лошадь, только шея чуть длиннее.

А вот дельфинам повезло получить человеческие головы:

Сборник литературный.  XVIII в. Тит. 1701, л. 142 об.
Сборник литературный. XVIII в. Тит. 1701, л. 142 об.

Больше чудес - в проекте Ex libris на нашем сайте.

Наука
7 млн интересуются