Как часто, глядя на влюбленные пары со значительной разницей в возрасте, мы вздыхаем участливо: Любви все возрасты покорны! Максим Галкин и Алла Пугачева – эта пара является ярким примером, когда эту фразу, как кажется, можно употребить в речи. По смыслу понятно, что речь идет о ситуации, когда можно полюбить, невзирая на возраст. Полюбить может любой человек: и старый, и молодой.
На самом деле фраза имеет несколько иной смысл, чем тот, который мы привыкли понимать. Как известно, она принадлежит А. С. Пушкину. И, если прочитать начало 8 главы его романа «Евгений Онегин», то становится понятно, что имел в виду поэт совсем не разницу в возрасте между мужчиной и женщиной. Несмотря на то, что любви все возрасты покорны, по словам поэта, ее порывы благотворны юным сердцам
То есть, несмотря на то, что полюбить можно, даже если человеку много лет, все-таки это чувство больше подходит есть молодым людям. Но так как когда-то первоначальный смысл фразы был утерян, то большинство людей ее употребляет неверно.
Вам понравилась статья? Подписывайтесь на наш канал что бы не пропустить другие интересные публикации!
Какие еще вы знаете интересные фразеологизмы и крылатые фразы, напишите в комментариях.