Я пока не встречал ни одного туриста, который бы положительно отозвался о культуре китайцев, встреченных в поездках.
Что нам в китайцах отвратительно? Очень громкое общение. Отрыжка. Боязнь загара на руках и лице. Курение чего-то вонючего всюду. Харкают, без стеснения могут испортить воздух, мусор в кафе и ресторанах кидают под стол. А летом в городе китайские мужчины ходят с голыми животами. Толкаются и пихаются без всяких извинений. Да и без необходимости тоже. Странные понятия о санитарии.
Но надо быть честным. С другой стороны если послушать китайцев, то русские это люди, обычно чрезмерно загорелые, слишком высокие и длинноносые, обросшие волосами, и пахнут кислым молоком. Даже кличка «тапицзы» переводится как большой нос.
Кроме того, русские через чур много пьют. И честь настоящего китайца перепить русского гостя. (!)
Начну обсуждать особенности китайцев с наиболее заметной. Уж очень громко говорят они из-за одной конкретной особенности китайского языка. Это язык тоновый. Считается, что правильно выразить смысл сказанного шепотом или просто негромко практически невозможно.
Что такое тон?
Это вариация высоты звуков. Тон в китайском языке может быть восходящим, нисходящим, нисходяще-восходящим или ровным. Переходы плавные. Каждый слог в китайском языке имеет конкретный тон, для понимания не менее важный, чем согласная. Ведь каждая односложная морфема на самом деле может быть прочтена четырьмя способами. Все четыре тона произносятся в пределах одного естественного голосового диапазона. Поэтому сам тип голоса на самом деле не важен. Для китайского языка не нужен особый голос.
И я бы легко согласился со всем этим… да вот только одно не сходится. У вьетнамцев тонов в языке еще больше. Но вот разговаривать негромко у них вполне получается.
Все же дело, видимо, больше именно в культуре.