Слишком часто возникают споры по поводу предметов искусства и других ценностей, которые нацисты похитили из стран, которые они оккупировали во время Второй мировой войны. Более 600 книг, в том числе, 11 ценных средневековых рукописей, были возвращены в Университетскую и Региональную библиотеку Бонна в Германии в апреле 2019 года, примерно через 70 лет после их исчезновения.
Книги вернули в библиотеку спустя 70 лет
Похоже, что в хаосе, последовавшем сразу после Второй мировой войны, бельгийские войска в этом районе разграбили книги. Это стало известно, когда бельгийская женщина, унаследовавшая книги от своего отца-ветерана, попыталась продать некоторые из них на аукционе Sotheby's.
Дело в том, что в университете все еще был каталог из 180 тыс. книг, которые пропали без вести в годы войны. Майкл Херкенхофф, куратор рукописей и старых книг в Университете и Региональной библиотеке, сказал в интервью журналистам The Guardian, что возвращение изданий стало для него «огромным сюрпризом».
Это считается одним из крупнейших единичных возвратов предметов культуры, потерянных во Второй мировой войне. «Нам нужно почистить многие книги, отремонтировать и каталогизировать их заново, но это приятная задача, потому что мы действительно никогда не думали, что увидим эти тома снова», - сказал Херкенхофф представителям СМИ.
Издания попали на аукцион
Около 150 книг были изначально предложены Sotheby's. Эксперты аукционного дома отметили, что многие корешки сняты, библиотечные штампы стерты, а титульные листы уничтожены. Исследуя историю книг, Sotheby's сопоставил их с перечнем потерь Боннской библиотеки и связался с ее сотрудниками.
«Среди них есть многочисленные произведения высокой культурной и исторической ценности, в том числе, средневековые рукописи, ранние печатные книги и прекрасные иллюстрированные произведения по естествознанию», - сказал Херкенхофф.
«Наиболее примечательные издания: рукопись комедий римского драматурга Теренса, написанная в XIII веке; рукописный молитвенник XVII века, красиво написанный и богато украшенный; редкий, содержащий греческое стихотворение о Герое и Леандре, венецианский печатник Альд Мануций, известный своей серией ранних греческих публикаций; большая коллекция книг о птицах, многие из которых были взяты из библиотеки знаменитого путешественника Максимилиана цзю Вида и связаны его отличительным стилем», — рассказывает эксперт.
Грегуар вернула властям 450 ценных книг
Узнав о сходстве коллекции ее отца и каталога библиотеки, бельгийская женщина Таня Грегуар вернула властям еще 450 томов, хранящихся в ее гараже в Брюсселе.
Грегуар получила гонорар от немецкого государства. «Она с самого начала проявляла моральный подход к этому вопросу, будучи потрясена, узнав, как книги попали к ней, она старалась решить проблему справедливо», - рассказал Херкенхофф.
Моника Грюттерс, министр культуры Германии, описала этот случай как «образцовое решение».
Следует напомнить, что во время Второй мировой войны Бонн был сильно разрушен. После капитуляции Германии он был помещен в британскую зону оккупации. Развитие города ускорилось после 1949 года, когда Бонн был выбран в качестве временной столицы Западной Германии.