По распоряжению вице-премьера и министра иностранных дел Болгарии Екатерины Захариевой директор дирекции «Юго-Восточная Европа» Деян Катрачев вызвал в МИД посла Турции в Софии Хасана Улусоя для объяснений его заявления 11 мая, в котором он призвал болгарские власти стимулировать изучение турецкого языка для привлечения турецких инвестиций в Болгарию.
Послу было заявлено, что его заявление политически неприемлемое и не отвечает ожиданиям болгарской стороны в отношении поддержки дружеских и добрососедских отношений. Было подчеркнуто, что турецкие инвестиции в Болгарии никаким образом не могут быть связаны с изучением турецкого языка, а должны основываться на экономической логике. Турецкие инвесторы должны принимать во внимание официальный язык Болгарии, и было бы более подходящим, если бы они поддерживали подготовку своих кадров, владеющих болгарским языком. В то же самое время изучение иностранных языков является вопросом свободного выбора каждого болгарского гражданина, для чего предоставлены все необходимые условия.
Было заявлено, что Болгария призывает Турцию придерживаться фундаментальных принципов, на которых базируются двусторонние отношения между двумя странами, а именно добрососедство, равноправие, взаимное уважение и невмешательство во внутренние дела.
Со своей стороны, посол Улусой заявил, что его слова были ошибочно интерпретированы болгарскими СМИ. Предоставив полный текст своего заявления, он объяснил, что не делал никаких рекомендаций об обязательном изучении турецкого языка болгарскими гражданами. Посол Турции заявил, что его страна не намерена вмешиваться каким-либо образом во внутреннюю политику Болгарии, а в своей деятельности руководствуется развитием дружеских и взаимовыгодных отношений с Болгарией.
МИД Болгарии: Заявления посла Турции политически неприемлемо
