Фразеологизм «Купаться в золоте» - один из тех случаев, когда по смыслу становится понятно, о чем речь. Так как золото – это деньги, богатство, роскошь, значит, выражение трактуется следующим образом:
1. быть очень богатым – миллионером, миллиардером;
2. вести роскошную жизнь;
3. иметь излишки финансовых средств.
В таких случаях также в народе говорят:
1. купаться в деньгах/роскоши;
2. родился в золотых пеленках;
3. денег куры не клюют;
4. золотой мешок;
5. денег как грязи;
6. только птичьего молока недостает;
7. как сыр в масле катается;
8. гребет деньги лопатой.
Как видно, у данного фразеологизма очень много синонимов. Это связано с тем, что тема бедности и богатства всегда в общества стояла остро и поднималась на злобу дня. Про богатых людей обычно говорят: Он баснословно богат, в золоте купается. Принято считать, что если девушка выйдет замуж за богатого, то также будет купаться в золоте.
История появления этого фразеологизма, скорее всего, связана с тем, что в старину именно золото было основной единицей измерения богатства, средство расчета, торговли.
Вам понравилась статья? Подписывайтесь на наш канал что бы не пропустить другие интересные публикации!
Какие еще вы знаете интересные фразеологизмы и крылатые фразы, напишите в комментариях.