Считается, что фильмом «Танцующий с волками» режиссер Кевин Костнер вернул интерес к вестернам. Картины о Диком западе заполонили американские кинотеатры. Интересные факты: 1. После выхода фильма на большие экраны индейцы из племени сиу, приняли Кевина Костнера в свои ряды, в качестве почетного члена. 2. У народа Лакота, являющегося западной частью племен сиу, очень сильно гендерное разделение языка. Создатели «Танцующего с волками» не придали этому большого значения, чем повеселили коренных американцев, смотревших итоговый результат. Оказалось, что воины сиу в картине разговаривают как женщины племени. 3. Мэри МакДоннел, исполнившая в фильме главную женскую роль, сильно волновалась из-за постельной сцены с Кевином Костнером. По её просьбе сцену смягчили и переработали. 4. Разведенные руки Кевина Костнера, в сцене самоубийственного проезда перед вражескими позициями, чистая импровизация актера. Наблюдавший за этим координатор трюков чуть не поседел. 5. Эпизод с охотой на бизонов снима