Роман о “безумном шляпнике” - самовлюбленном и жестоком продавце головных уборов - давно стал классикой и ярким примером литературы о домашнем насилии, тирании и психологическом абьюзе. В этой книге отражены чуть ли не все людские пороки и, как золотая классика, она остается актуальной и в наши дни, к сожалению.
Я решила рассказать о ней с помощью перефразированной народной мудрости - пословиц и поговорок, подходящих по смыслу и адаптированных к этому роману.
1. Броуди бояться – Кронина не читать.
2. В дружной семье и в холод тепло, а у Броуди в замке адское пекло.
3. В прилежном доме густо, в ленивом - пусто, а у жадного Броуди всегда в кармане вся «капуста».
4. В семье, где нет согласия, добра не бывает: Броуди дочку сапогом побивает.
5. В хорошей семье хорошие дети растут, а от Броуди сами готовы бежать в приют.
6. Густая каша семьи не разгонит, если Броуди её кулаком в горло не загонит.
7. Денег много, да разума мало, так у Броуди шляпная лавка пропала.
8. Броуди деньги напоказ носит и шляпами врагам зубы косит.
9. Деньга кругла, да поката — уйдет от броудивского брата.
10. Броуди учить — что мертвого лечить.
11. Козла бойся спереди, коня сзади, а Броуди со всех сторон.
12. Про всякого Броуди нервов не напасешься.
13. Умный молчит, когда Броуди ворчит.
14. В семье разлад, так и дому не рад, младший Броуди опять до утра ушел бухать.
15. Намеки да попреки — семейные пороки, Броуди в них большие доки.
16. Семейный горшок всегда кипит, а Броуди опять на жену вопит.
17. Старший брат как второй отец, мужики Броуди – это полный пипец!
18. В лихости и зависти для Броуди нет ни проку, ни радости.
19. Железо ржа съедает, а Броуди от зависти погибает.
20. Виски грудь мягчит и карман легчит, Броуди опять у камина ворчит.
21. Не за то Броуди сына бил, что он пил, а за то, что бабу отбил.
22. Пьяный проспится — Броуди никогда.
23. Не буди во мне Броуди!
Подписывайтесь на Книжный бункер, чтобы не пропустить новые статьи. Тут норм.