– Джинн, проснись!
Я пытаюсь открыть глаза – стряхнуть тяжёлый сон, в котором чёрные единороги кушают бабочек, – чтобы ответить голосу. Я слышу Олафа, но, пока затуманен мозг, даже не задумываюсь, что он делает в моей комнате ночью. Единороги продолжают дожевывать крылышки, потихоньку пропадая, растворяясь в эфире, прочь из моей головы. Какая гадость...
– Что? – вяло зевая, спрашиваю я, приподнимаясь на локтях.
В пробивающемся сквозь зазор в занавесках свете возле кровати парит полупрозрачное тело Олафа, сквозь него ясно виден узор на обоях. Я придушенно взвизгиваю и натягиваю одеяло до самых глаз.
– Ты помер, что ли?! – шепчу я в безопасное пододеяльное пространство. Хоть бы это был сон, хоть бы сон...
– Давно помер, – пожимает плечами призрак дяди Вовы, одетый на манер пирата. Камзол, шпага, пистоли на перевязи, треуголка. Выглядит нормально, насколько возможно в данном состоянии, видимо, собственная кончина его не беспокоила, в отличие от меня.
– Давно – это когда? Мы виделись на той неделе, и вечером сегодня ты был онлайн.
– А, это... – он машет рукой, и я завороженно смотрю вслед движению, отмечая, что рисунок на обоях малость не состыкован. Зажмуриваюсь и гоню бытовую мысль прочь – у меня призрак пирата в комнате, как-никак. – Разреши представиться, я – Генри Морган. Вернее, Душа Моргана, живу в теле Олафа, иногда гуляю.
– И что мне с этим делать? – видимо, нет, не сон. Забери Дэви Джонс этого Моргана, чтоб ему...
– Тебе ничего, это не твоя забота. Что твоя забота, так это Макс.
– А с ним-то что?!
– Одевайся, ты нужна ему. На улице дождь моросит, кстати.
Призрак галантно отворачивается, пока я покидаю тёплую кровать и одеваюсь.
– Каким путем ты попал в тело моего друга?
– Твой друг – существо древнейшее, со многими тайнами, многими жизнями внутри. Не стоит знать все, поверь мне. Некоторые соседи в его теле пугают и меня. А я ведь, адово пекло, Генри Морган! – бурчал он, залетая вслед за мной в кабину лифта.
От его возмущения замигал свет. Добро пожаловать в астрал.
– Я сейчас перемещу тебя поближе, а то долго идти будешь.
Призрак схватил меня за руку и утянул в нечто. Не знаю, как это объяснить: будто замкнутая труба аквапарка, но холодно, стенки прозрачные и за ними с фантастической скоростью мелькают здания спящего города.
Морган рядом весело болтал о своей жизни. Байки травил или правду рассказывал, кто его разберёт, но развлекало знатно. Я почти не обращала внимания на ледяную хватку его призрачной руки: вероятно, свою собственную я уже обморозила и тканям было всё равно.
– У меня прорва времени сейчас, в посмертии, – поделился призрак, – я подумываю написать мемуары. Жизнь я прожил ого-го какую, а правды и не знает почти никто. Такие враки часто обо мне пишут в книгах, прямо как лживые песни сирен. Вот послушай одну историю, как думаешь, понравится людям? Это начало истории любви. Я ведь любил, как я любил... Так вот, слушай.
В одну темную, но звёздную ночь по узким улочкам города Картахена шёл мужчина. Чёрный длинный плащ скрывал его фигуру, а широкополая шляпа прятала его лицо. Судя по тому, как он старался при редких встречах с прохожими скрыться от их взора, он вовсе не хотел быть замеченным. Но вот он ускорил шаг, все его движения выдавали нетерпение – было ясно, что он почти у цели. Внезапно, как это бывает при любом важном деле, вмешался случай. Из-за угла вышел испанский солдат. Мужчины столкнулись, шляпа упала с незнакомца! Глаза солдата расширились от изумления и страха:
– Тревога! В городе Морг...
Возглас оборвался, солдат осел с кинжалом в груди. К сожалению, его крик был услышан. Раздался топот тяжёлых солдатских сапог.
– Звучит как начало неплохого фильма, – рискнула вставить слово я. Больше его мемуаров меня интересовало, зачем он заявился и что там со своенравным волком стряслось.
– Фильма... – Морган сплюнул куда-то за плечо и поправил шляпу. – Блокбастера, я бы сказал!
Меня вытряхнуло где-то на окраине города, нещадно ударив о землю.
– Морган... я тебя ненавижу! – прохрипела я, поднимаясь на четвереньки.
– Такое часто случается, ты привыкнешь ко мне.
Вот спасибо, я счастлива, так счастлива, вся сияю прямо.
– И куда теперь? – дождь усиливался, тело оттаивало от призрачного полета и тут же мерзло под дождиком. Отвратительная ночь.
Вокруг брошенные гаражи и разрушающиеся недостроенные дома. Луна периодически мелькает среди туч, подсвечивая белую фигуру моего спутника. Только покосившихся крестов на заброшенном кладбище вокруг не хватает. И чтобы сова зловеще ухала, да.
– Прямо в заброшку.
Ну ладно. Что ещё может случиться со мной сегодня...
Мусор хрустел под ногами, громко возвещая о моем присутствии. В полуразрушенном дверном проёме возник огромный чёрный силуэт.
В два прыжка оказался рядом, сверкая глазами.
– Наташа! Какого черта ты здесь? – На лице – раздражение и недоумение. – А это ещё что? – задвигает меня за спину и рычит на Моргана.
– Макс! – я пытаюсь выйти, но не тут то было. Волк не слушает.
– Олаф, ты помер, что ли?
– Это не Олаф! – ору я в живую стену перед собой и наконец-то выворачиваюсь из-под руки.
– Я не «это» и не Олаф. Я – Генри Морган, – скромно представляется пират и приподнимает шляпу. – Привёл тебе помощь, потом поблагодаришь.
Макс в недоумении щёлкнул челюстями пару раз. Прекрасно его понимаю.
– Кстати, джинн, я тут песню сочинил. Вот, послушай:
Из-за острова на стрежень,
На простор морской волны
Выплывают расписные Генри Моргана челны!
На переднем Генри Морган!
Генри Морган на втором!
И на третьем Генри Морган!
На четвёртом – тоже он!
И на пятом Генри Морган!
Генри Морган на шестом!
Это надо ж так надраться –
Генри Морганы кругом!
Он куртуазно взмахнул шляпой и испарился.
Макс напряжённо нюхал воздух:
– Занятные у тебя друзья.
– Сама в шоке.
– Ну пошли, раз уж ты тут.
В развалинах было как обычно: грязь, мусор, сырость, крысы. Макс хорошо видел в темноте, вел меня за руку, но для верности я подсвечивала себе путь мобильником.
Смутный силуэт впереди. На перевернутой железной бочке сидела фантом Алёна. Что тут происходит?
Привычно, не задумываясь, сделала её фото – такой ритуал был в клубе: делать фото, когда она появлялась на собраниях, чтобы она не стёрлась окончательно.
Девушка улыбнулась половиной лица.
– Макс, что тут происходит?
– Выясняю, кто убил Алёну. Поговорив с ней, я узнал, что преступников не нашли. Поговорив ещё, я понял, что это были волки. Заставил её показать место. Вот тут нашли её тело.
– И что выяснилось?
– Я знаю, кто это был. Запах почти пропал, но я вынюхал... старых знакомых. Теперь я стаю Ржавого из-под земли достану и смогу наконец прищемить им хвосты.
В тусклом свете мобильника взъерошенный затылок Макса был похож на шапку из ежа, а фантом медленно переливалась рябью – так она плакала.
Я села рядом с Максом, обняла его руку и привалилась к плечу. Напряжение тела, всего состояния вервольфа указывало на необходимость сдерживаться, когда хочется крушить всё подряд.
– Макс, а кто ты в своём мире?
– В нашем мире, джинн, в нашем... Я охотник за головами. Вылавливаю сверхъестественных преступников.
Я не знала, что такое бывает. Вау... Куда там мне – менеджеру.
***
Домой приехала с ветерком – на байке Макса, быстренько попрощалась и сбежала домой. Во-первых, замёрзла и вымокла. Во-вторых, надо серьезно поговорить с Олафом: какие ещё из его ипостасей меня навестят и как мне спать спокойно в кровати? В-третьих... А что – в-третьих... Укуталась в плед, сделала какао и открыла ноутбук. До работы осталось четыре часа, а у меня много вопросов к Моргану и его осведомлённости о происходящем в городе.
Авторы: Натали Смит и Владимир Симонов