В 2018 году в отдел реставрации Ленинки поступил требник, напечатанный в типографии литовского имения Евье в 1638 году. Он был в плохом состоянии: переплёт был сильно повреждён, листы были грязными и рваными. Требовалось заменить ремни и застёжки.
Реставраторы взялись за работу. Первое, что они сделали, — зафиксировали повреждения на фото. Затем нужно было очистить книгу от пыли — у этого есть специальный термин «обеспыливание», и пронумеровать листы для того, чтобы потом собрать их в нужном порядке.
После этого реставраторы сделали демонтаж требника. Это значит, что книжный блок был отделён от переплёта и «разброшюрован», то есть, разделён на листы и тетради. Остатки ниток и клея удалили специальным скальпелем.
Некоторые листы были порваны или повреждены. Каждый из них промыли, следы жизнедеятельности насекомых и пятна воска удалили.
Этот требник раньше уже ремонтировали, и повреждённые листы надставили другими, но не совпадающими по тексту с оригинальным. Во время последней реставрации эти надставки удалили и заменили новыми.
Подновлённые листы заново сформировали в тетради и сшили льняными нитями на трёх внешних шнурах.
Для того, чтобы сделать новые ремни взамен истёршихся, реставраторы нашли кожу, по цвету и толщине совпадающую с первоначальной. Также заново был сделан корешок. Застёжки реставраторы реконструировали из латуни.
Затем осталось приклеить форзацы и прикрепить крышки переплёта к блоку. Чтобы кожа на крышках выглядела лучше, её покрыли специальной консервационной композицией.
Наконец, последний этап работы реставраторов над книгой — провести фотофиксацию после реставрации. Требник выглядит гораздо лучше, его можно выдавать читателям для исследовательской работы.
Больше фотографий процесса реставрации требника можно увидеть в презентации. А видео доклада об этой работе было сделано на конференции «Реставрация документа», которая прошла в Ленинке в начале апреля 2019 года.