Сразу внесу ясность, чтобы успокоить тех, кто нервно реагирует каждый раз, когда слышит про передачу авторских прав, ведь «авторские права неотчуждаемы и непередаваемы».
Авторские права состоят из:
- исключительного права (являющегося имущественным правом);
- личных неимущественных прав (право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения и т.д.)
Право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен (ст. 1228 Гражданского кодекса РФ).
А вот исключительным правом правообладатель может распоряжаться по своему усмотрению (ст. 1229 Гражданского кодекса РФ), в том числе: разрешить кому-либо использовать свое произведение на основании лицензионного договора или продать (подарить) путем заключения договора об отчуждении исключительного права.
Поэтому, когда речь идет о передачи авторских прав, имеется ввиду исключительное право.
Возвращаемся к вопросу: как передать авторские права?
Первоначально определяемся с целью, чего вы хотите: продать свое произведение или просто разрешить использовать?
Вариант № 1. Продать произведение
Для продажи прав на произведение следует заключить договор об отчуждении исключительного права.
По такому договору автор или иной правообладатель передает или обязуется передать приобретателю принадлежащее ему исключительное право на произведение науки, литературы или искусства в полном объеме (ст. 1285 ГК РФ).
Это значит, что за вами не сохраняется никаких прав, связанных с использованием произведения. Продали и забыли.
Разумеется, личные неимущественные права (право называться автором и др.) навсегда с вами
Обязательно заключайте договор об отчуждении исключительного права в письменном виде, иначе он будет недействительным (п. 2 ст. 1234 ГК РФ).
Имейте также ввиду, что если договором предусмотрено вознаграждение (случается, что произведения дарят), то нужно указывать размер платы или порядок ее определения, иначе договор считается незаключенным (п. 3 ст. 1234 ГК РФ).
Выплата вознаграждения может быть в виде фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме.
Вариант № 2. Разрешить использовать произведение
В таком случае, следует заключать лицензионный договор о предоставлении права использования произведения.
В отличие от договора об отчуждении исключительного права по лицензионному договору вы не теряете прав на произведение, а лишь предоставляете другим право его использовать в установленных договором пределах (п. 1 ст. 1286 Гражданского кодекса РФ).
Внимание: право использования результата интеллектуальной деятельности, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным (п. 1 ст. 1235 Гражданского кодекса РФ)!
Это значит, что если вы, например, заключив лицензионный договор с целью ротации вашего клипа на всех медиа-площадках, не указали право на доведение до всеобщего сведения, то лицензиат (пользователь/организация, которой вы предоставили права) не сможет размещать его в интернете (на YouTube и любых других интернет-сайтах).
В лицензионном договоре вы вправе ввести ограничения по сроку и территории, если вы это не сделаете, то ваше произведение можно будет использовать в течение 5 лет и только на территории Российской Федерации.
Вот такие милые нюансы у авторского права :-)