Иерархия дворянского сословия в Англии (снизу вверх по значимости титулов).
Knight [naɪt] - рыцарь. Личное дворянское звание (или кавалер одного из высших английских орденов). В современной Великобритании низший дворянский титул. Звание рыцаря не предполагает место в палате лордов и передачу титула по наследству. Обращение к особам, носящим титул рыцарь, является - sir [sæː] -сэр, сударь, господин.
Baronet ['bærənɪt] - баронет. В Англии наследственный дворянский титул, средний между титулами высшей знати и низшего дворянства. Низший дворянский титул, передающийся по наследству. Принятым обращением к особам, носящим этот титул, является "сэр". К жене баронета обращаются как к леди. Передача титула по наследству не подразумевает передачу места в палате лордов. Баронет может быть избран в палату общин.
Baron ['bær(ə)n] – барон. Дворянский титул. Низший, не передающийся по наследству, титул членов палаты лордов. Принятым обращением к особам, носящим титул барона, является "лорд".
Viscount ['vaɪkaunt] –виконт. Английский дворянский титул; выше барона, но ниже графа.
Earl [ɜːl] - граф. Английский дворянский титул; выше виконта, но ниже маркиза.
Count [kaǔnt] - граф. Дворянский титул, используемый по отношению к дворянам за пределами Британии.
Marquis ['mɑːkwɪs] - маркиз. Дворянский титул в Британии; ниже герцога, но выше графа.
Duke [djuːk] - герцог. Высший титул дворянского сословия. В Британии высшая степень сословия пэров. Официально именуется по титулу.
Royal Duke ['rɔɪəl djuːk] - королевский герцог. Член королевского семейства, имеющий титул герцога.
Так же часто употребляются в печати и речи такие понятия:
Peer [pɪə] –пэр. Светский член палаты лордов, носящий один из пяти титулов: герцог, маркиз, граф, виконт или барон.
Lord [lɔːd] - лорд. Пэр, член палаты лордов. Официальное обращение к пэрам, епископам, судьям верховного суда my lord [mɪ'lɔːd]-милорд .
Aristocracy [ˌærɪ'stɔkrəsɪ] - аристократия, элита. Высшее сословие, привилегированный слой господствующего класса (обычно родовое дворянство или крупная буржуазия).
House of Commons - палата общин. Нижняя палата парламента Великобритании, члены которой избираются.
House of Lords - палата лордов. Верхняя палата парламента Великобритании, члены которой назначаются королевой (королем). Состоит из пожизненных пэров, лордов-судей по апелляциям и "духовных лордов" — архиепископов и епископов англиканской церкви как высшей апелляционной судебной инстанции. В 1999 г. палата лордов проголосовала за отмену института наследственных пэров. Решения палаты лордов обязательны для всех судов и являются источником права.
