Было дело, отчитался в лёгкой форме о том, как в ноябре 2018 года посетил небольшой продуктовый магазин в Пхеньяне, напротив Центрального железнодорожного вокзала.
Конечно, сразу же схлопотал в комментариях отзывы от "истинных знатоков" жизни в Северной Корее. Мол, были мы с товарищами:
- в магазине для элиты;
- в магазине для партийной номенклатуры;
- в магазине для иностранцев;
- в магазине типа "потёмкинская деревня".
Нужное подчеркнуть... :-)
При этом, на удивление, мой пост про тот магазин оказался самым популярным из всех моих текстов на Дзене.
Сегодня мы с вами посмотрим, что же такое "магазин для иностранцев" в Пхеньяне.
Конечно, сравнивать эти два магазина несколько неправильно, потому что они из разных категорий, но на этих двух примерах можно наглядно убедиться, что магазин из обзора "КНДР. Голод - не тётка" ни при каком раскладе нельзя причислить ни к одной из категорий, перечисленных выше.
Итак, магазин для иностранцев (и частью - для элиты или имеющих сильные финансовые возможности из числа жителей КНДР):
Прямо напротив входа вас приветствует отдел, продающий женские национальные костюмы - ханбок. Цена одежды здесь стартует от 50 долларов за единицу.
Здесь же ателье, в котором исполнят любой ваш каприз на тему приобретаемой одежды:
Судя по всему, дамочка на фото заказывает костюм для ребёнка-девочки на первый день рождения. Есть такая серия обычаев у корейцев: как говорится, кореец должен принять за свою жизнь три стола - на год со дня рождения, на свадьбу и на 60-летие. Первые два стола накрывают родители (по поводу свадьбы возможны варианты), на 60-летний юбилей стол праздник делают дети.
На первом же этаже находится отдел одежды и обуви, но я туда не пошёл, не посчитал интересным.
Поднявшись на второй этаж, вы первым делом видите "книжный" отдел. Слово "книжный" взял в кавычки, потому что здесь вся продукция рассчитана на иностранцев: книги на русском, китайском, английском, марки, альбом купюр КНДР, значки, DVD и прочая мелочёвка, которая по мнению управления торговли КНДР должна интересовать иностранцев.
Идём с лестницы направо, там отдел товаров для здоровья.
Здесь необходимо отметить, что северокорейская индустрия по производству того, что мы называем БАДами, весьма развита.
Тот самый чай из женьшеня к нему же и из того же - целебный порошок.
Ликёр, он же - водка с женьшенем
Цена на водку с женьшенем в этом магазине, о чём меня спрашивали читатели, 1400 вон. Здесь курс 1/100, т.е., бутылка в красной коробке стоит 14 долларов.
И здесь мы с вами слегка коснёмся темы денег. В любом месте, где вы видите цены в, скажем так, условных сотнях (от двузначных до пятизначных чисел), вы так или иначе понимаете, что цены указаны для иностранцев.
Например:
Зубная паста с применением нанотехнологий (одна из последних местных разработок. НЕ РОСНАНО :-)))) на верхней полке стоит 450-500 условных вон, т.е. 4,5-5 долларов, на полке ниже детская паста стоит 220-300 вон, т.е. 2,2-3 доллара.
Рассчитаться в таких магазинах вы можете исключительно валютой. Конечно, если у вас есть воны, то можете добить недостающую сумму и ими, но придётся очень долго уговаривать кассира и примут их из расчёта по 8000-8500 за доллар.
В магазинах для местных жителей цены указываются уже в тысячных разрядах. Вот, к примеру, цены в том самом магазине "для знатоков":-):
Там, где цифры на ценниках образуют тысячи и десятки тысяч, пересчёт на доллары осуществляется делением на 8000 (для простоты и пущей выгоды продавца :-)). Здесь, например, как видите, наш родной рулет "Яшкино" вы можете купить за 12 000 вон или 1,5 доллара, а вафли - 2 доллара. Можете рассчитаться и в "зелёных", и в местных вонах.
Продолжим:
Обратите внимание на описание алкогольной продукции :-) :
В-общем, водка - она для здоровья! :-)
Лекарства на основе трав, настоев, медвежьей желчи, тигриных компонентов и прочих "волшебных" ингредиентов:
Я - не фанат по типу того Малахова, который лечит всех всем подряд, да и здоровье пока не просит поддержки :-) А потому вся эта продукция как-то мимо меня. Отмечу лишь, что китайцы, которые сами мастера на все эти народные рецепты и методы, скупают в этом и других подобных магазинах Пхеньяна всё это северокорейское добро на сотни-тысячи долларов каждый.
В следующем тексте пойдём с лестницы налево - в отдел сувениров, галерею, к подаркам.
Продолжение следует! :-)