В России редко можно встретить человека с одинаковыми именем, отчеством и фамилией. Например Николай Николаевич Николаев. А в Болгарии таких примеров сколько угодно. Очень часто можно увидеть на бейджиках у консультантов в магазинах, имя и фамилию. Я всегда читаю. Христо Христов, Димо Димов, и таких очень много. В Болгарии тоже как и в России, у человека есть имя, отчество и фамилия. Но фамилии появились относительно недавно, только в 19в. До этого у людей в документах были только два имени, его и имя его отца или матери с добавлением суффикса -ов, -ев, или -ин. Митко Митков(сын Митко), Тодор Василев (сын Васила), Калоян Снежанин(сын Снежаны) Ну а первые фамилии присваивались либо по имени отца или деда, также с добавлением суффиксов или по принадлежности к местности или к какому нибудь роду деятельности. Моя фамилия кстати тоже из этой же серии. Болгарское имя Къньо стало основой для моей фамилии Кънев. Хотя самого имени Къньо не существует, это производное от имени Кръстьо, которое восходит от слова кръст(крест) Это имя весьма популярное в Болгарии.
Здесь новорожденных особо именами не балуют. С вероятностью в 50% или выше ребенку достанется имя его отца, деда. Вот тут то и объясняется откуда столько много Христо Христовых, и Димо Димовых. Один из моих знакомых объяснил мне почему они назвали сына Велимир. Все очень просто - Дед Велико, отец Милен, и мама Ралица. Когда мы с женой готовились стать родителями, мы очень основательно продумывали как назывем наших детей. И решение с именем было принято буквально за день до родов. Нас очень сильно удивили местные порядки. При ознакомлении с роддомом, в день открытых дверей, нам поведали о жестких правилах. Оказывается здесь никто не будет давать Вам затягивать с регистрацией ребенка, из-за того, что Вы еще не выбрали ему имя. Обычно перед родами уже спрашивают, как назвали ребеночка. И после родов на кроватке младенца уже висит бирка с полным его именем. Если же Вы еще не определились, то времени у Вас три дня или имя ему дадут врачи. Три дня, это крайний срок для подачи роддомом данных о новорожденном, в соответствующие органы, для его регистрации.
Если Вам понравилась статья, будьте любезны поставить лайк и подписывайтесь на канал.
Обязательно почитайте статью о борьбе двух алфавитов