Гуляя по улицам французских городов, мы часто проходим мимо этих табличек, но редко обращаем на них внимание. Зато домушники, наркодилеры, бомжи и хулиганы прекрасно их видят и предпочитают обходить эти улицы стороной.
Простой текст: "В этом квартале живут бдительные соседи. Связь с полицией моментальная". Он означает, что местные жители состоят во французской ассоциации горожан, участвующих в поддержании порядка в своих населенных пунктах. И не просто состоят, а активно работают - личное участие является главным условием эффективности. Это, ведь, не государственная лавочка, где лишь бы зарплату получить.
Результат виден невооруженным глазом. В таких кварталах чище, чем в соседних, почти нет мелкого мусора, раскиданных окурков, нет инопланетных надписей на стенах и слоняющихся по улицам неприкаянных и сомнительных личностей. Там мало квартирных краж, чисто и тихо, возникает ощущение спокойствия и безопасности. И при этом никакой полиции. Патруль выезжает, лишь когда жителям не удается справиться с ситуацией своими силами, и выезжает моментально, как записано в соглашении Соседей с Комиссариатом. Кстати, правоохранителям это тоже выгодно, поскольку жители взяли на себя часть их рутинной работы по наблюдению за обстановкой. Соглашение работает и если к каждому курильщику не приставишь агента следить, когда он бросит "бычок" под ваше окно, и не поставишь инспектора на каждую парковку, то жители все видят.
Конечно, они не бросаются с вилами и дрекольем на забредшего на их территорию чужака. Обычно достаточно поинтересоваться, что он здесь забыл или в крайнем случае - прикрикнуть. Полиция - это уже финальная инстанция, для разговора с агрессивными и невменяемыми.
Любопытно, что французам даже в голову не приходит сравнивать участников ассоциации со стукачами и доносчиками, там давно пришли к выводу, что недовольны, как правило, те, кто сам способен швырнуть мусор на газон или справить нужду в подъезде.
Хотя, как и везде, есть те, кто говорит: Это дело полиции, пусть, мол, она и работает. Но это другой спор, это спор между ленью и ощущением собственной ответственности за происходящее.