В Симферополе умер последний носитель крымчакского языка Давид Реби. Он был автором учебника крымчакского языка. Когда-то очень давно я решил рассказать о своем народе. Несколько лет собирал материалы о крымчаках, записывал на диктофон рассказы стариков, друзей моего отца. Мой отец хорошо говорил на крымчакском языке, пел народные песни и приобщал своих детей к культуре нашего народа. А еще, мне хотелось показать самих крымчаков, показать их такими, какими они бывают в минуты радости и печали. Вот тут-то и пригодились репортерские навыки, полученные в раннем детстве. Я снимал стариков и их детей такими, какими они были в реальной жизни: на ткуне, за столом, во время беседы, у памятника погибшим крымчакам и евреям. Не всем крымчакам нравились мои работы, но, в конце концов, они смирились с мыслью, что могут в любой момент оказаться экспонатом музея. Причем войдут в историю своего народа не «каменными памятниками» профессиональных фотографов, а по-настоящему «живыми людьми». Теперь,
Крымчакский язык уходит в другой мир вместе с теми, кого называют «носителями языка»
25 апреля 201925 апр 2019
309
1 мин