У нас с мужем дома нет книги Булгакова «Мастер и Маргарита». Вообще, она у меня была, но я не помню, куда я ее дела. Наверное, одолжила кому-то почитать со словами «можешь не возвращать».
Шесть раз я начинала читать эту книгу. Пять раз я ее бросала на самых разных местах. Так же как сейчас меня, наверное, не понимают очень многие, я не понимала, как она может нравиться. Мои ровесники были в абсолютном восторге от нее, а я только на шестой раз смогла ее дочитать.
Я мало кому говорю, что мне она не нравится. Люди начинали со мной спорить, и споры порой чуть не переходили в ссоры. И когда еще даже не жених спросил у меня, как мне «Мастер и Маргарита», я немного растерялась. Мне не хотелось с ним спорить, потому что он чересчур мне нравился. Врать правда хотелось еще меньше — я сказала, что плохо, что еле дочитала ее с шестого раза, и мне она совсем не по душе. И тут неожиданно муж начал меня обнимать: он тоже не любит «Мастера и Маргариту». Вот поэтому мы вместе. Ну, еще, возможно, потому что я люблю есть рыбу, а он любит ее чистить.
***
Но хотелось мне сказать вовсе не об этом. После тяжелых отношений с «Мастером и Маргаритой» я для себя вычеркнула Михаила Булгакова как писателя. И это, конечно, совсем неправильно. Михаил Булгаков может и приобрел мировую известность благодаря этому произведению, но оно ведь не может характеризовать всю его работу. Более того, «Мастер и Маргарита» была впервые издана уже после смерти автора. У книги вообще довольно запутанная и интересная история создания. По большому счету нельзя даже точно сказать хотел ли Булгаков публиковать ее в таком виде.
Что касается меня, то мне было легко читать роман «Мастер и Маргарита», но он меня не зацепил. Думаю, что в том числе из-за завышенных ожиданий. Слыша со всех сторон восторженные отзывы, я ждал величайшего произведения мировой литературы, а после прочтения показалось, что это интересная идея, но ее воплощение не заслуживает такого восторга читателей. Позже я узнал, что Иосиф Бродский считал, что «Булгаков — слишком популярный писатель и потому не может быть хорошим» (цитата по книге «Бродский среди нас»). И, в целом, мне близка эта мысль. Впрочем, когда я прочитал «Записки юного врача» и «Морфий», то немного ее изменил. Теперь я считаю, что «Мастер и Маргарита» слишком популярное произведение и потому не может быть хорошим.
Вообще, очень обидно, что часто мы по одному произведению судим о творчестве автора в целом. С одной стороны, если тебе явно что-то не нравится, то логично, что не хочется тратить время на то, у чего вероятность тебе понравиться меньше. Но лишаем ли мы себя так возможности открыть новое и замечательное? В общем, мы уже взяли у родителей сборник произведений Михаила Булгакова. Как-то моя коллега сказала, что ей очень нравится «Мастер и Маргарита», но «Белую гвардию» она осилить не смогла. Вот, пожалуй, с этого произведения я и начну.
Кей
и Джей