Найти в Дзене
Почитаем?

Рецензия на книгу "Окраина"

"Окраина" - роман 1997 года, довольно старая книга, которая должна была появиться на полках наших магазинов уже на следующий день после американской публикации. Однако, этой книге пришлось ждать своего совершеннолетия, чтобы попасть на российский рынок - произошло это в 2015 году. В тот самый момент, когда дремлющий интерес к литературе ужасов наконец начал просыпаться. К сожалению, в русскоязычном изданий не обошлось без очередных пошлостей, вроде цитаты от Стивена Кинга: "Он - настоящий мастер ужаса" Да такими жирными буквами, что кажется будто дедушка Кинг является соавтором книги, не больше и не меньше. Даже книжная серия называется "Стивен Кинг поражен..." Подобная дешевизна смыслов всячески отторгает вдумчивых читателей от покупки жанровых книг. Но с этим ничего не поделать. Долгое время наши издатели не знали никакого хоррора, кроме кинговского, потому что никакой другой хоррор просто не продавался. Отпечаток на традиции издания в России современной литературы ужасов это остав

"Окраина" - роман 1997 года, довольно старая книга, которая должна была появиться на полках наших магазинов уже на следующий день после американской публикации. Однако, этой книге пришлось ждать своего совершеннолетия, чтобы попасть на российский рынок - произошло это в 2015 году. В тот самый момент, когда дремлющий интерес к литературе ужасов наконец начал просыпаться. К сожалению, в русскоязычном изданий не обошлось без очередных пошлостей, вроде цитаты от Стивена Кинга: "Он - настоящий мастер ужаса" Да такими жирными буквами, что кажется будто дедушка Кинг является соавтором книги, не больше и не меньше. Даже книжная серия называется "Стивен Кинг поражен..." Подобная дешевизна смыслов всячески отторгает вдумчивых читателей от покупки жанровых книг. Но с этим ничего не поделать. Долгое время наши издатели не знали никакого хоррора, кроме кинговского, потому что никакой другой хоррор просто не продавался. Отпечаток на традиции издания в России современной литературы ужасов это оставило. Так что, можем радоваться тому, что с недавних пор этот жанр набирает обороты и мы, скорее всего, увидим много замечательных книг от иностранных авторов. Сегодня же мы читаем "Окраину".