Всем привет. Для тех, кто в начале изучения английского языка, очень часто встает вопрос: что же можно посмотреть, чтобы закрепить свои знания? Конечно, на ум приходит что-то детское, например, «Свинка Пеппа» (Peppa Pig). Однако не каждому взрослому такой контент будет интересен.
Я и был таким взрослым, поэтому полез в интернет найти что-нибудь понятное для новичка, но обязательно для взрослых. На моё счастье такой контент есть, а его жемчужина – английский комедийный сериал «Выбирайте выражения» (Mind Your Language)! Выпущено четыре сезона, в 1977, 1978, 1979 и 1986 года соответственно. Хронометраж, на мой взгляд, оптимальный – 30 минут/серия. Рейтинги КП/IMDB - 8,1/8,9!
История начинается с того, что в колледж, специализирующейся на преподавании английского языка для взрослых иностранцев, устраивается молодой учитель Джереми Браун. Ему дают класс иностранцев, которые в разной степени владеют английским. Тут-то и начинается столкновение языковых особенностей и культур людей с разных концов света. Например, немка и японец начинают спор о том, какая нация эффективней и продуктивней, а грек-моряк еще не уловил разницу в звучании между a ship и a sheep.
Или разница в звучании между V и W
Если и этого мало, в одном из эпизодов Джерими буквально достает продукты из сумки и говорит, как они звучат на английском.
Я считаю, что даже если у вас в запасе несколько сотен слов и пару грамматических конструкций, то вам смело можно включать этот сериал. Думаю, вы с удовольствием увеличите свои знания в английском языке. Ниже первая серия первого сезона для превью + ссылка на плей-лист первого сезона с субтитрами на ютутбе.