Найти в Дзене
Мария Морозова

Происхождение слова "Кикимора". Что нам известно?

Что мы знаем о Кикиморе? Это нечистая сила, привидение или дух, часто ее сравнивают с домовым. Имеет облик чаще всего маленькой женщины, простоволосой – яркий признак нечистого у славян. Откуда же появилось это слово? Давайте разбираться. Этимология не до конца ясна. Но все словари сходятся в том, что нужно рассматривать две части слова по отдельности, в частности и Фасмер говорит об этом. Итак, первая часть «кик» или «кики». Тут есть несколько вариантов: от литовского kaũkas, что значит гном или домовой, или от глагола кикать как звукоподрожание, кик – птичий крик (по мнению Сергея Максимова). Но мне эти варианты не кажутся правдоподобными, по-моему, более вероятно, что первую часть слова Кикимора можно связать с «кикой» или «кичкой», древнерусским женским головным убором с рогами. Этот убор чем-то и правда напоминает нечистую силу)). Кстати, часто Кикимору изображают рогатой. Вторая часть слова вероятнее всего родственна украинскому «мо́ра», что значит нечистый дух, болгарскому «мо

Что мы знаем о Кикиморе? Это нечистая сила, привидение или дух, часто ее сравнивают с домовым. Имеет облик чаще всего маленькой женщины, простоволосой – яркий признак нечистого у славян. Откуда же появилось это слово? Давайте разбираться.

Фото с сайта https://yandex.ua
Фото с сайта https://yandex.ua

Этимология не до конца ясна. Но все словари сходятся в том, что нужно рассматривать две части слова по отдельности, в частности и Фасмер говорит об этом.

Итак, первая часть «кик» или «кики». Тут есть несколько вариантов: от литовского kaũkas, что значит гном или домовой, или от глагола кикать как звукоподрожание, кик – птичий крик (по мнению Сергея Максимова). Но мне эти варианты не кажутся правдоподобными, по-моему, более вероятно, что первую часть слова Кикимора можно связать с «кикой» или «кичкой», древнерусским женским головным убором с рогами. Этот убор чем-то и правда напоминает нечистую силу)).

Девушки в головном уборе кичка. Фото с сайта https://www.liveinternet.ru
Девушки в головном уборе кичка. Фото с сайта https://www.liveinternet.ru

Кстати, часто Кикимору изображают рогатой.

Вторая часть слова вероятнее всего родственна украинскому «мо́ра», что значит нечистый дух, болгарскому «мора́», ночной кошмар, польскому «mоrа», кошмар и др.

Ставьте лайк, если статья вам понравилась. А также подписывайтесь на канал, буду писать еще больше статей. Спасибо!