Многие люди, услышав эти слова, невольно задумывались: какая связь существует между русским субэтносом и азиатским народом? Почему эти слова так похожи? Отвечаем:
Эти слова по сути являются одним и тем же словом. Слово «казак» тюркского происхождения и в переводе означает «вольный, свободный человек», что в равной степени подходит как к русскому казачеству, так и к народу бескрайней степи. Впервые это слово появляется в половецком источнике «Кодекс Куманикус». Видимо, так тюрки прозвали вольное образование русских людей, и прозвище «прилипло» на века.
Что касается казахов, то они стали именоваться так еще раньше, чем казаки. Только вот в царское время в России казахов называли киргизами, чтобы не путать с казаками. Чуть позже, чтобы не путать уже с киргизами, казахов стали называть киргиз-кайсаками. Но в то же время сами казахи всю жизнь называли себя казахами.
Исправить историческое недоразумение получилось только в 1925 году, когда на Всеказакском съезде Советов казахов решили перестать звать киргизами и назвать казаками. А уже в 1936 году, опять же чтобы не путаться, постановили поменять последнюю букву в названии с «К» на «Х». Тогда же Казакстан стал называться Казахстаном.
Теперь самое интересное: на самом деле казахи – это не совсем правильное произношение населения Казахстана. Все дело в казахской букве қ – такая вот буква К, только с хвостиком. Читается так, словно вы пытаетесь откашляться, что-то похожее на «кх». Так вот, самоназвание казахов пишется не казах, а қазақ, и читается примерно как «кхазакх». Таким образом, с точки зрения казахской лингвистики слово казах вполне могло звучать и писаться как хазах, что порождает еще одну теорию, о том, что слова казах и хазар однокоренные. Ну и естественно, дальше идут разнообразные спекуляции на тему родства казахов с несуществующим ныне народом Хазарского каганата. Но это уже совсем другая история.
Занимаясь изучением истории Казахстана, мы обратили внимание на учебник по истории Казахстана за 10 класс. Удивительно изменилась история этой страны со времен развала СССР. Как Россия из страны-освободиеля превратилась в страну-агрессора и чему еще учат казахских школьников читайте в нашей статье КОРОТКАЯ ПАМЯТЬ КАЗАХСКИХ ИСТОРИКОВ
Ставьте лайк и подписывайтесь на канал СИЛА РУСИ