Сразу предупреждаю - я не заявляю, что одна культура лучше другой, а просто рассказываю про один конкретный случай!
Так как я беру курс итальянского языка в Принстонском университете, то в рамках этого курса мне довелось посмотреть La Traviata в самом знаменитом театре Нью-Йорка - Метрополитен! Однако, мне кажется, что Метрополитен значительно проигрывает Александринскому театру.
Снаружи здание выглядит потрясающе! Футуристически прозрачное, волшебное и немножко неземное. Особенно классно смотрится ночью, когда огни кажутся еще ярче.
Само здание внутри тоже оказалось величественным - прекрасная лестница с красным ковром, сияющие люстры - красота!
Но вот сам зал меня почему то совсем не впечатлил. По сравнению с Александринским театром, где этим летом я побывала на "Лебедином озере", акустика зала оставляла желать лучшего. Так мы сидели на самом последнем ряду, мы хорошо выдели потолок. А именно, нам прекрасно удалось разглядеть огромный кусок американской плесени прям на границе стены и потолка. Ну как же так?! Ведь на представление приходят много людей, разодетых в вечерние платья и костюмы, чтобы устроить себе праздник. А тут - плесень! Эх, непорядок!
Такой размах - фасад, парадная - и потом раз! - и плесень на стене. Замах лошадиный, удар комариный. Даже немножечко досадно.
Все, что мы могли видеть с последнего ряда, можно увидеть на картинке сверху. Но как оказалось, мы - это еще не самый бюджетный вариант. За нашим рядом можно было смотреть все представление стоя. 3-ч часовую Травиату! Вот это был бы номер! Неудивительно, что счастливые "стоячие" места позади нас пустовали.
Места для ног тоже оказалось совсем мало. Мне то еще ничего, а вот моим спортивным одноклассникам пришлось туговато.
Однако, у каждого кресла было электронное табло с переводом песен - это весьма удобно, особенно потому, что слова оперы на иностранном языке понять очень сложно! И программки, кстати, были бесплатные - не нужно было платить, как обычно происходит в России.
Сама опера была очень интересная и прекрасно сыграна, и американские актеры очень хорошо пели по-итальянски. Мне понравились декорации, которые сделали сцену похожей на настоящий замок. Это был мой первый визит в оперу, и до этого я не была поклонницей этого жанра, но впечатления от услышанного тронули меня, и я даже всплакнула.
