Найти тему
#мудрости

Как нужно смотреть фильм "Большой Лебовски"

Большой Лебовски, 1998

Этот фильм надо обязательно смотреть на языке оригинала. Лучше всего с русскими субтитрами. Сложно передать магию американских англоязычных ругательств. А русский перевод сделан очень творчески, но лучше его читать, чем слушать :)

С первого раза, я даже не досмотрел его до конца. Но после какого-то перерыва и обсуждения с друзьями в ключе "да ты чо, это ж шедевр!", решился на повторный просмотр.

И с тех пор периодически пересматриваю. Почти все фразы выучил наизусть :) Их там полно. Крылатых фраз.

Фильм вызывает бурю разных чувств, от смеха до слёз, до глубоких сопереживаний герою. Актёры играют так, как будто играют самих себя...

Один из лучших фильмов братьев Коэнов. Один из лучших фильмов вообще.

Очень советую посмотреть. Или пересмотреть.

А у вас есть фильмы, которые вы пересматриваете? Поделитесь в комментариях.

Ещё достойные для пересмотра фильмы

***

Искренне ваш,

© Иван С.

канал #мудрости