Данный экзамен достаточно популярен, так как необходим, в первую очередь, для иммиграции в Германию по родственной линии и является альтернативой Шпрахтесту.
Уровень B1 соответствует 3-му уровню по 6-уровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER). Это подразумевает способность понимать речь и умение самостоятельно объясняться в рамках большинства ситуаций во время пребывания в стране изучаемого языка ( относительно работы, учебы, досуга, планов, взглядов на жизнь и т.д.).
Где сдавать?
Экзамен принимается непосредственно в представительствах Гёте-Института в России ( в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске), а также в экзаменационных центрах, которые являются лицензированными партнерами Гёте-Института в России ( в 34 городах, я сдавала в Екатеринбурге). https://www.goethe.de/ins/ru/ru/sta.html
Подготовка к экзамену
При изучении языка все средства хороши: репетиторы, курсы, программы-тренажеры, видеоканалы, сайты общения с носителями языка. (Об этом отдельные посты). Лично я посещала курсы у партнера Гёте-Института.
Дополнительно рекомендую обратить внимание на мини-курс у тех же партнеров по подготовке к сдаче самого экзамена (продолжительность 24 часа, подробно описывается структура экзамена, требования к владению, плюсом масса пробных заданий). Если же вы свободно владеете возможностями поисковиков, то в различных сообществах, пусть по крупицам, но зато бесплатно, можно раздобыть все то же самое.
Структура экзамена
Экзамен Goethe-Zertifikat B1 состоит из четырех модулей (расположила в том порядке, в котором принимали):
- Письмо (Schreiben). Продолжительность 60 минут, 3 части.
- Аудирование (Hören). Продолжительность 40 минут, 4 части.
- Чтение (Lesen). Продолжительность 65 минут, 5 частей.
- Разговор (Sprechen), устный парный экзамен. 15 минут на подготовку, около 10 минут на само говорение (3 части).
Между модулей перерыв 15 минут. В следующих постах подробно разберу каждое задание в каждом модуле.
Организационные моменты
Запись на экзамен проходит в режиме онлайн через сайт центра-организатора. Рекомендую записываться заранее, так как за 2-3 недели до начала уже может не быть мест.
При сдаче экзамена экзаменующимся могут присваиваться варианты - А или В согласно четности/нечетности последней цифры в вашем регистрационном номере( сдающие рассажены в шахматном порядке таким образом, чтобы не было возможности подглядеть или списать). Разные варианты подразумевают, что содержание экзамена у всех одинаково, но варианты в ответах расположены в разном порядке. Списывая у соседа ответ 1.С, к примеру, вы можете промахнуться с правильностью, так как в вашем листе этот вариант будет уже, допустим, 1.А. Поэтому списывать не стоит, да и могут удалить с экзамена за подобное поведение.
Оценка результатов
В каждом модуле можно набрать максимально 100 баллов, что соответствует 100 %. Так, например, выполнив все 30 пунктов на аудировании (совокупное количество заданий по 4 частям), вы получаете 100 баллов. Если сделали лишь половину, то итоговый балл будет, соответственно, 50 баллов. Для того, чтобы экзамен был засчитан, необходимо набрать минимум 60 баллов за каждый модуль. Сертификат выдается лишь в этом случае. Если не получилось набрать баллы на отдельные модули, то сертификат выдаётся лишь на те модули, которые прошли по баллам.
Всем сдающим удачи! Подробнее в следующих постах!