Вчені дали назву чорній дірі, яку вдалось сфотографувати напередодні
Світлина із зображенням чорної діри, яку вперше в історії людства вдалось зробити астронавтам завдяки телескопам Event Horizon Telescope, облетіла увесь світ.
Здавалось би, зображення чорної діри виглядає саме таке, як ми його й уявляли, проте сам факт прямого доказу існування "темної матерії" додає світлині її особливого значення. Аби підкреслити важливість події для астрономії, чорній дірі вирішили надати незвичну назву. Професор Ларрі Кімура запропонував надати чорній дірі назву Powehi, що в перекладі із гавайського означає "прикрашене темне джерело нескінченного творення".
Саме ж слово Пауевай (приблизно так воно вимовляється мовою оригіналу) пов'язано із легендами та баладами гавайського народу про створення всесвіту. Проте аби назва була затверджена, її мають підтримати члени міжнародного наукового товариства. Зазвичай же астрономічним об'єктам дають назви грецьких та римських божеств чи міфічних героїв регіону, поруч із якими їх відкрили.