Их мало, но они есть! И как бы большинство людей не оценивало успешность отечественных деятелей музыки, театра и кино за рубежом, среди них есть настоящие победители. За их английский нам не стыдно!
Юрий Колокольников, актёр
Высокий блондин заметен издалека не только русским красоткам, но и именитым голливудским кастинг-менеджерам. На счету Юрия участие в легендарной «Игре Престолов», одном из «Перевозчиков» (том, где нет Джейсона Стэтэма), сериале «Американцы» и так далее. Его актерский талант идеально дополняет отличный уровень английского. Язык Колокольников учил с детства под чутким контролем мамы-переводчика. На наш взгляд, это ему удалось!
Ольга Куриленко (актриса)
Одна из самых знойных девушек Бонда родом из Украины. Ольга учила английский с 8 лет, отказывая себе в удовольствии поиграть в мяч с одноклассниками. Зато теперь кинодива известна на весь мир, регулярно получает заметные роли в кино и прогуливается по улицам Лондона под руку с мужем - известным английским писателем Максом Беницем.
Михаил Барышников (артист балета, актёр)
Звезда и главный любимчик всей русской эмиграции давно живёт в Канаде. Огромная часть его творческого пути связана с Россией, хотя родился Барышников в Латвии, а в 1974 году, выступая на гастролях с Большим театром, он приобрёл статус «невозвращенца», оставшись за рубежом на ПМЖ. За долгие годы общения с иностранными коллегами Михаилу Барышникову удалось избавиться от типично русского акцента и овладеть безупречным английским языком. Его очень любят в Штатах - за неповторимый русский дух, приправленный отменным знанием американской и канадской культуры.
Иван Дорн, певец
Заслуженный «голос» российских и украинских хипстеров в последнее время все чаще находится в тени. Зато ему удалось неслабо прокачать свой английский: для работы над одним из альбомов Дорн переезжал в США. Но, как певец признался в интервью журналисту Юрию Дудю, развитием языка он планомерно занимался ещё с детского сада.
Ирена Понарошку, ведущая
Звезда серебряного состава виджеев MTV, а сегодня - сверхпопулярный Instagram-блогер - не просто сильна в английском, но и имеет тому документальное доказательство. Ирена окончила РУДН с красным дипломом маркетолога и переводчика с английского и французского языков.