Давно и верно сказано, общепризнано и затерто: она – Актриса в песне. Так и надо относиться к тому, что и как она поет. Как к образам, ролям. От Цветаевой – до мадам Брошкиной. Вам не нравится «Мадам Брошкина»? Но она существует в жизни, и Алла Пугачева ее сыграла. Есть претензии к игре? «Примадонна» - тоже всего лишь роль. Снова не по духу? Представьте в ней кого-то другого. Королева и Шут (шутиха, клоунесса, трикстерша) при собственном дворе – в одном лице. В одной личности. Личность – союз короля и шута, на которых она не делится, которые внутри личности не могут друг без друга. А в личности, помимо них, еще много всего. Она ни с кем не боролась, никому ничего не противопоставляла. Просто выходила, пела и играла так, как считала нужным. Начиная с «Арлекино». И это сразу принималось как норма. В момент публика сознавала: так и должно быть! И никакие блюстители норм ничего не могли с этим поделать. Нормы устанавливала она. Это тоже – от личности. Хотя, как писал один великий философ