Найти в Дзене

Как скопировать «некопируемый» текст из диалоговых окон Windows

Когда в работе операционной системы или какой-нибудь программы происходит сбой, на экране появляется окно с сообщением о проблеме. Если программе не хватает данных для работы, на экране тоже появляется окно с просьбой эти данные ввести. Однако, далеко не всегда рядовой пользователь в состоянии понять, чего от него хочет компьютер. Сообщения об ошибках для большинства - это что-то вроде китайской грамоты. А ведь они могут ещё и на английском выводиться.   Это, конечно, не такая уж проблема. Нужно всего лишь скопировать непонятный текст из окна и отправить его онлайн-переводчику или поисковой системе. Вот только из диалоговых окон ничего нельзя скопировать. Текст из них приходится набирать вручную. А это, согласитесь, жутко неудобно. Особенно, если он на английском, который вы плохо знаете. Чтобы избавиться от мучений, можно воспользоваться утилитой Textify. Она умеет копировать текст из диалоговых окон и не только из них. Так выглядит окно утилиты. После установки она будет висеть в

Когда в работе операционной системы или какой-нибудь программы происходит сбой, на экране появляется окно с сообщением о проблеме. Если программе не хватает данных для работы, на экране тоже появляется окно с просьбой эти данные ввести.

Однако, далеко не всегда рядовой пользователь в состоянии понять, чего от него хочет компьютер. Сообщения об ошибках для большинства - это что-то вроде китайской грамоты. А ведь они могут ещё и на английском выводиться.  

Это, конечно, не такая уж проблема. Нужно всего лишь скопировать непонятный текст из окна и отправить его онлайн-переводчику или поисковой системе. Вот только из диалоговых окон ничего нельзя скопировать.

Текст из них приходится набирать вручную. А это, согласитесь, жутко неудобно. Особенно, если он на английском, который вы плохо знаете.

Чтобы избавиться от мучений, можно воспользоваться утилитой Textify. Она умеет копировать текст из диалоговых окон и не только из них.

-2

Так выглядит окно утилиты. После установки она будет висеть в памяти и ждать своего часа. Когда понадобится скопировать какой-нибудь текст, нужно навести на него указатель мыши и, зажав на клавиатуре клавишу «Shift», кликнуть средней кнопкой мыши (комбинацию клавиш можно изменить).

-3

Скопированный фрагмент можно тут же отправить переводчику Google или провести по нему поиск в Google, DuckDuckGo или Википедии.

-4

Для этого есть специальные кнопки.

-5

Очень удобно все сделано. Но есть, к сожалению, у Textify и недостатки. Она хорошо работает в окнах операционной системы Windows, а вот в большинстве сторонних программ копировать ничего не хочет.

Получается, что перевести сообщение какой-нибудь англоязычной программы с её помощью скорее всего не получиться. Что печально. А вот для расшифровки разных системных сообщений Windows, Textify может здорово пригодиться.

Скачать утилиту Textify

Если вам понравилась статья - поставьте лайк и поделитесь ей с друзьями. А ещё подпишитесь на канал, чтобы ничего не пропустить. Здесь каждый день выходят статьи о полезных сервисах, программах и мобильных приложениях.

Читайте также
Как без Фотошопа удалить ненужный объект с фотографии
ClipClip – мощный бесплатный менеджер буфера обмена для Windows
Mega – самый безопасный сервис для хранения файлов