Когда в 1962 году Леонид Гайдай приступил к экранизации новелл О.Генри, ставки сразу были сделаны на последнюю новеллу – «Вождь краснокожих». Именно она давала большое поле деятельности для гайдаевского стиля, который он тогда вовсю оттачивал. Без проблем были подобраны актёры на роли Сэма и Билла – Георгий Вицин и Алексей Смирнов. А вот исполнителя роли Джонни найти не удавалось. Был даже рассмотрен вариант приглашения на эту роль Надежды Румянцевой. Бесспорно, Румянцева – великолепная актриса-травести, но такое амплуа хорошо в театре. В кино такие варианты проходят хуже. И слава Богу, что съёмки с Румянцевой не состоялись. Когда нашли Серёжу Тихонова, сразу стало ясно, что это стопроцентное попадание в образ. Сейчас кажется, что именно такого мальчишку представлял себе О.Генри, когда писал своё бессмертное произведение. Да и актёрский ансамбль у Тихонова со Смирновым и Вициным сложился замечательный. Уже больше полувека прошло, а эта новелла смотрится до сих пор с большим интерес