В прошлый раз я рассказывала об очень плохой экранизации - о фильме "Кредо убийцы". Там я доказывала тезис, что отступление от лора игры вкупе с претенциозностью создателей ведут экранизацию в могилу.
Сегодня я хочу поговорить о еще одном фильме по играм, в котором создатели сильно отступились от оригинала - и у них получился отличный фильм.
Речь идет о фильме "Принц Персии".
Авторы действительно отошли далеко от оригинала в сюжетном плане. И, я думаю, очень правильно поступили. Ведь что было в игре? Принц накосячил, освободил пески времени, в результате чего весь дворец превратился в логово зомби. Подстроил все злой визирь, и нам вместе с принцем надо преодолеть весь дворец с помощью акробатических трюков, попутно убивая зомби, чтобы победить визиря.
То есть вы видите, что из сюжета игры внятного сюжета для фильма не построишь. Поэтому создатели сознательно отошли от оригинала, решив значительно расширить мир принца (и дав ему имя). Заодно фильм превратился в приключение по разным локациям, где принц ищет правду, скрывающуюся за убийством его отца.
Однако если копнуть, то сходств между фильмом и игрой гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Так, во главе интриги стоит коварный визирь. Также принц осознал, что крупно накосячил, и стремится этот косяк исправить. Кинжал, способный упрявлять временем - это главный макгаффин, и в фильме он раскрыт хорошо, хотя перемещений во времени не так много, как хотелось бы.
Акробатики, конечно, в фильме почти не стало, зато есть неплохой такой паркур - и это, мне кажется, явно влияние серии игр Assassin's Creed.
И спмое важное: что игра, что фильм - это приключение. Причем приключение самое настоящее, в результате которого герой познает себя - и в конце он уже не тот, что был в начале. По-моему, именно это очень здорово. Это то, что отсутствовало в "Кредо убийцы" как факт.
Я не скажу, что фильм идеален. В нем есть шероховатости. Но зато интересно построенную - хоть и предсказуемую - интригу очень грамотно вплели в повествование.
Отдельно хочется отметить критику в адрес фильма. Многие в свое время ругали фильм за то, что он слишком сказочный и для детей. (А то игра такая вся из себя реалистичная и 18+, ага). Я же хочу заметить, что как раз это-то и хорошо. Сколько вы вспомните за последнее время сказочных добрых фильмов для детей и подростков (не беря в расчет мультипликацию)? Мне вот в голову приходят только "Хроники Нарнии".
А вы что думаете? Нравятся ли вам киносказки? Пишите в комментариях.