Что может связывать дождь и самые обычные цепи? В западной традиции — ничего, зато японцы успешно применяют металлические цепочки для сбора воды, когда нет возможности поставить желоб. Храмы, террасы в замках, дома зажиточных горожан до реставрации Мэйдзи были украшены затейливыми цепочками, по которым вода стекала в специальные ёмкости. Сейчас они распространены в загородных домах, особенно на Окинаве.
Это дождевая цепь в храме Нара в Киото:
Также цепи могут включать природные элементы: камни, кусочки дерева.
Между звеньев можно прикреплять кованые колокольчики, чаши — проходя через такую цепь, вода звучит по-особому и выглядит как живая скульптура. Переливы струй и негромкое журчание ничуть не хуже музыки для медитаций.
Есть и вот такие затейливые с чашками и чайником, из которого вытекает вода:
Вода может стекать как в специальные канавы, вымощенные камнем, так и в ёмкости — керамические горшки, каменные чаши. Большой булыжник с углублением — тоже вариант, если вы не собираетесь копить воду для полива.
Это Старбакс в Киото. Второй этаж имеет привычный водосток, а над первым — широкие карнизы, на которых не будут смотреться модерновые желоба. Поэтому владельцы здания прикрепили дождевые цепи.
Здание COOP Kyosai Plaza в Токио полностью с одной стороны украшено дождевыми цепями. Высота 39.95 метра, возведено в 2016 году.
С учётом того, что в Токио проблемы с растительностью, это не только интересное здание, но ещё и интересный экологичный проект.
Зимой цепи смотрятся, как ледяная скульптура:
Как их приспособить в наших условиях? Очень просто: если имеется широкий карниз или двускатная крыша, к которой по каким-то причинам нельзя прикрепить желоб и трубу, то цепи и пара ёмкостей для сбора воды станут простым и действенным выходом.
В одной из следующих публикаций мы расскажем, как самостоятельно собрать и закрепить дождевые цепи.