Найти тему
Мария Морозова

А Кот Васька тут при чём или нет? Котовасия или катавасия. Как правильно, этимология слова

Наверное, большинство из вас всё же знает, что кот Вася и слово катавасия не имеют ничего общего. И, кстати, пишется оно именно так, т.е. через две буквы А.

Но откуда взялось это слово и, главное, почему сейчас его употребляют в значении неразберихи, суматохи и т.п.? Давайте разбираться.

Фото с сайта https://www.youtube.com
Фото с сайта https://www.youtube.com

Во всех словарях, будь то Фасмер, Даль, Ушаков и другие, упоминаются два значения этого слова. Первое – это духовное песнопение, которое исполняется обоими клиросами в середине церкви. И второе, нами уже упомянутое, суматоха, возня, беспорядок.

Считается, что второе значение возникло из первого, так как при схождении хоров с клиросов создавалась неразбериха. Т.е. катавасия в смысле беспорядка появилась из-за сложности собственно схождения двух хоров в середине церкви, либо из-за сложности многоголосого пения, но первый вариант проще и понятнее.

Если у вас есть что добавить, пишите в комментариях. А также задавайте вопросы. Большое спасибо! Ставьте лайки и подписывайтесь на канал, буду стараться писать больше интересных статей.