Продолжаем трибьют-проект, посвященный группы «Чайф». Новый участник проекта — «Простывший пассажир трамвая №7». Оригинальный трек вошел в альбом 1987 года «Дуля с маком».
«Простывший пассажир трамвая № 7» — это два человека. Один из Кирова, другой из Екатеринбурга, один музыкант, другой поэт (Ваня Пинженин, автор нескольких текстов групп «Обе две» и «АлоэВера»). Оба они поселились в Петербурге и занимаются творчеством. Совместные эксперименты по слиянию стихов и музыки начались уже давно, правда, ни один из этих экспериментов, как ни старались, так и не зашел дальше сингла.
— В школе я умудрился заболеть ветрянкой, и меня оставили сидеть дома на десять долгих дней. Музыкой я тогда не занимался, компьютера не было, потому делать было нечего совершенно. Я достал отцовские кассеты, среди них оказался сборник «Чайф». Помню, тогдашнего меня очень задела ирония группы, — вспоминает EtoEto, кировский представитель группы «Простывший пассажир трамвая №7» .
— Спустя восемь лет Ваня Пинженин предложил мне стать популярными при помощи кавер-версии на эту группу и скинул несколько вариантов песен, среди них я нашел одну из своих любимых записей — «Делай мне больно». Для этого трека я сделал аранжировки при помощи своей старой акустической гитары, на которой я играл в переходе, а потом добавил soundscape-гитару, чтобы сделать звучание немного современнее. Кажется,настроение получилось довольно легким. Суровости и боли добавил Ваня, немного изменивший и актуализировавший текст.