О том, как учителя влюбили Одинцову в Базарова, поставили Катаеву тройку, и многое другое.
Знаете, что такое «синие занавески»? Это выражение появилось из мема-картинки, где учительница уверяет учеников, что через образ синих занавесок автор пытается метафорически сокрушаться о судьбе страны, в то же время автор книги закладывал, что синие занавески значат только синие занавески и более ничего.
Словосочетание уже вошло в обиход и им обозначают все попытки учителей придать произведению то значение, которое автор не вкладывал. И не надо считать, что это гипербола, ведь комических реальных и известных историй, где учитель и его мнение вступали в противоречие с мнением автора, полным-полно. О таких случаях и поговорим!
Нет, товарищ Катаев, вы думали не об этом!
Девочка Агриппина Васильева, будучи дочкой писателя, была вхожа в литературные круги, потому, когда учительница задала ей сочинение «О чём думал Валентин Петрович Катаев, когда писал повесть "Белеет парус одинокий"» , она спокойно пошла на соседнюю дачу, где жил сам Катаев, и попросила его о помощи. Катаеву идея понравилась, и он написал сочинение за девочку.
Через некоторое время он сумел повеселиться, когда увидел, что за своё сочинение получил тройку, да ещё и с замечанием от учителя: «Неверно. Катаев хотел сказать другое».
Когда девочка выросла, то взяла себе псевдоним Дарья Донцова, под которым и стала писать детективы. К этой истории из детства она прибавляет, что о реакции самого Катаева она учительнице не рассказала, боясь, что ту хватит инфаркт.
А отца не мог спросить?
Не стоит считать, что это чисто наше явление, точно такая же история произошла с британским писателем Иэном МакЮэном. Его сыну задали проанализировать роман МакЮэна «Невыносимая любовь». За сына писатель сочинения не писал, но советы дал. Больше тройки с плюсом (С+ в английских реалиях) сочинение не заслужило. В конце концов, одного из героев учитель считал «моральным ориентиром», а вовсе не психом, как написал мальчишка по совету отца=автора книги.
«Моего сына вынудили читать книгу его отца — только представьте, бедный парень!», - иронично прокомментировал это сам писатель.
Мы-то получше разбираемся в триллерах!
А Хичкоку пришлось извиняться перед внучкой за тройку за эссе: «Извини. Лучше я не могу». А не стоило ему помогать внучке с эссе по собственному фильму «Тень сомнения», ведь ещё раньше она несколько раз подходила к нему и пересказывала мнение своих учителей по кинематографическим курсам о фильмах Хичкока. Каждый раз режиссёр закатывал глаза и спрашивал: «Откуда они это взяли?».
Ну, Иван Сергеевич, нам виднее!
Любила ли Базарова героиня «Отцов и детей» Одинцова? Сам Тургенев был уверен, что нет. Но что этот автор вообще понимал в собственном произведении? Сейчас в школах преподают теорию критика Писарева, который считал, что ему виднее: любовь у героини к Базарову была.
А о каких еще курьезных случаях на манер синих занавесок вы знаете? Делитесь в комментариях!
До новых книг!
Ваш Book24