Книгу Отессе Мошфег "Мой год отдыха и релакса" мне сложно охарактеризовать каким то ещё прилагательным, кроме как "отвратительная". Но! Отвратительная она в духе Уэлша и сериала Лины Данэм "Girls".
⠀
Персонаж, от чьего лица ведётся повествование нарочито противоречива: идеальная снаружи, испорченная, или скорее протухшая, внутри. Кажется, что автор задумал её такой с рождения, что к 20 с небольшим годам, все что ей хочется - смешивать безумные коктейли из седативов и снотворного, отключаться и смотреть фильмы с Вупи Голдберг. Она та самая антитеза вечно позитивной, целеустремленной, жаждущей дешёвых развлечений Америке, чей образ воплотился в лучшей подруге Риве. Иронично ли, что возвращение жизни приходится на сентябрь 2001?
⠀
Если приглушить отвращение к через чур откровенным описаниям дел телесных, в духе "Тело дрянь", то тут есть над чем пораскинуть мозгами, даю слово.
⠀
Лина Данэм охарактеризовала роман как "Охренительно смешной...". Ну пару раз я точно нервно похихикала. ⠀
