Найти тему
Шелковый путь к себе

Получаю 100 тыс. Не могу позволить себе вишню. Почему?

Источник home-img.com
Источник home-img.com

В Китае быстро набрал популярность мем "Вишневая свобода", что среди молодых китайцев-горожан (25-29 лет) обозначает зарабатывать достаточно, чтобы покупать зимой импортные фрукты. В частности вишню (черешню). Дело в том, что зимой в Китае она стоит 400-900 рублей за кг.

Все началось с вирусной статьи в китайской соцсети WeChat, где молодой человек - работник финансовой сферы описал свою печальную историю:

"Мне 26 лет и я зарабатываю 10.000 юаней (~100 тыс рублей). Думаете, я могу позволить себе вишню? Одна только поездка домой на Китайский новый год обходится в две месячные зарплаты. Плюс нужно готовить деньги на подарки семье. Слишком много других важных расходов. Вишня - это роскошь!"

Помните, я рассказывала, что на фоне дефицита девушек в Китае требования к молодым мужчинам, желающим жениться, просто запредельные? У него должна быть квартира, машина, хорошая зарплата и перспективная карьера. Вот вы и увидели пример социального давления в действии. "Вишневая свобода" стала одним из социальных маркеров. Не можешь позволить себе вишню - ты за чертой бедности.

Среди женских уровней свободы интересна "свобода отношений": ты можешь расстаться с парнем, если не любишь его, потому что все равно не зависишь от него финансово. Как вам?? Многие китайские девушки давно бы уже расстались со своими парнями, если бы могли сами себя обеспечивать! А вы думали, у китаянок все по любви, да?? А-ха-ха!

Теперь самое интересное! Хотите увидеть весь "рейтинг" уровней свобод?Пожалуйста (внизу перевод):

Источник: http://www.sixthtone.com/news/1003570/viral-cherry-freedom-meme-critiques-chinas-cost-of-living
Источник: http://www.sixthtone.com/news/1003570/viral-cherry-freedom-meme-critiques-chinas-cost-of-living

Переведу только самые интересные:

Уровень свободы 1: можешь позволить себе любые снеки в любых количествах (речь о сушеном мясе или острых соевых полосках)

Уровень свободы 5: можешь позволить себе кофе в Старбаксе, не задумываясь о цене (стакан капуччино от 270 рублей)

Уровень свободы 6: "Вишневая свобода" - вишня в любое время года!

Уровень свободы 11: можешь позволить себе любой телефон. Просто пойти и купить, не откладывая деньги месяцами.

Уровень свободы 14: можешь позволить себе расстаться с парнем, потому что можешь обеспечивать себя сама (практически самый высокий уровень свободы)

Последний - Уровень свободы 15: можешь позволить себе любую недвижимость.

ххх

Пишите в комментариях свои мысли!

Подписывайтесь на канал, если не хотите пропустить новые статьи!

Читаем еще:
Шесть причин, почему я люблю Китай
Шесть причин, почему я ненавижу Китай

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц

Еда
6,23 млн интересуются