Приветствуем всех желающих заговорить по английски как носитель языка! В данной подборке представлены 12 выражений, с помощью которых вы можете выразить свое удивление. Важно всегда иметь в своем арсенале на каждую ситуацию несколько вариантов ответа, так вы разнообразите свой разговорный английский.
1. Oh really? / Is that so? - Неужели?
Скорее всего такое выражение пригодится вам если вы припрете жалкого врунишку к стенке, а он начнет в очередной раз отпираться, и расскажет вам какую то "невероятную" историю. На что вы в ответ ему с сарказмом удивитесь "Oh really?" - "Неужели?"
2. That's incredible! - В это трудно поверить!
Что то произошло на ваших глазах, во что очень трудно поверить. Например, человек перебегал дорогу и в считанном сантиметре его чуть не сбила машина. Не каждый день такое увидишь.
3. No kidding? Are you serious? - Без шуток? Серьезно?
Ситуация когда вам говорят что-то, во что вы не можете сразу поверить и ваш мозг принимает это за шутку. На что вы переспрашиваете с удивлением вашего собеседника: "No kidding? Are you serious?"
4. You must be joking! You're kidding! - Вы, должно быть, шутите! Вы шутите!
Аналогично с предыдущим выражением.
5. It can't be true! - Это не может быть правдой!
Какую-то невероятную правду открыл вам ваш собеседник. От удивления в это трудно поверить, особенно с первого раза.
6. What? - Что?!
Ситуаций для выражения этой эмоции огромное количество. Карантин в школе - what?, выписали премию, но у вас нет никаких заслуг - what?, вам дали выходной по работе, просто так - what?, сдали экзамен на отлично, хотя всегда учились на тройки - what? и т.д.
7. Impossible! - Не может быть! Это невозможно!
Вероятнее всего, вы увидели летающую тарелку, с которой зеленые человечки звали вас в далекое путешествие. Правда потом вы проснулись.
8. You don't say! - Неужели! Что вы говорите!
Какой то эмоциональный спор, между коллегами по работе или прохожими на улице, словесная перепалка. Это самые подходящие ситуации для этой фразы.
9. It's very surprising to hear this! - Странно слышать такое. Это удивительно.
Ваш знакомый рассказал вам про вашу близкую подругу что-то из ряда вон выходящее. Естественно, спустя столько лет дружбы, вы это слышите в первый раз, и подумать так не могли.
10. Fancy seeing you here! - Не ожидал встречи с тобой здесь! Какие люди.
Это ситуации про встречи с давними друзьями и знакомыми в непредсказуемых местах. Например, вы живете в одном городе, но спустя много лет встретились на отдыхе, на мальдивах или на кипре.
11. How strange! - Как странно!
-"А кто это у нас разбросал вещи из бельевой корзины по всему дому?"
-"Как странно...кто бы это мог быть..."
12. Surely not! - Не может быть!
Аналогично предыдущему выражению.