Был период моей жизни, я 4 года жила на крайнем севере. Зимы там суровые, но люди очень теплые. Одна хорошая женщина, в то время, заботилась обо мне, помогала во многих вопросах, и я очень любила ее Осетинские пироги. Она меня их и научила готовить. Этот рецепт записан в моей книге рецептов и иногда я о нем вспоминаю и балую домашних.
В моей кулинарной книге, под диктовку той женщины написано так:
Уалибах - пирог с сыром
Фыджин - пирог с мясом
Картофчин (картофджин)- пирог с картофелем
Перед тем как приступить к самому рецепту будет еще одно отступление.
Когда я в последний раз пекла эти пироги, я понимала что буду размещать это на Дзене. Я стараюсь выкладывать всю последовательность процесса и что бы Вы, мои читатели - получили результат не хуже (а может даже лучше чем у меня). А тут такое дело, блюдо национальной кухни, и хоть мне рецепт и передавала женщина родом из тех мест, я понимаю что мне потом отвечать придется в комментариях за заголовок статьи. И вот пока я все делала по тому проверенному рецепту из кулинарной книжечки, я как раз находясь в мыслях, попросила мужа включить мне на кухонном телевизоре Ютуб по запросу - Уалибах . И тут спустя три или четыре видео я понимаю, что это не совсем тот самый и классический рецепт теста. Более того, тесто ближе не к осетинским пирогам, а к Хычинам( национальное блюдо Карачаевцев и Балкарцев ), притом айран который используется в оригинале, заменен кефиром.
Ну что тут скажешь, от проверенного рецепта который я знала более 10 лет я отказывать не буду, тем более пироги уже готовы и ждут нарезки.
Но теперь мне самой категорически интересно - какие вы осетинские пироги. Поэтому не удивляйтесь. В статье теперь будет два варианта осетинских пирогов
Итак приступим
Тесто вариант 1
Кефир 700 миллилитров.
2 яйца.
Сода пол чайной ложки.
Соль пол чайной ложки.
Мука.
Начинка для осетинского пирога Уалибах
Адыгейский сыр.
Зелень (укроп, петрушка).
Замороженное сливочное масло 50-100 грамм (насколько я поняла в оригинале используется другой сыр, а адыгейскому не хватает жирности, именно поэтому в начинку добавляют натертое на тёрке сливочное масло - я добавляла где то 50 грамм.)
Соль по вкусу.
Готовим начинку
Прочитала что в правильном варианте начинки должно быть в 2 раза больше чем теста.
Теперь самый интересный момент - поверьте он ни раз пригодится Вам в жизни. Возникал ли у Вас вопрос как не порвав тонкое тесто перенести его на противень. А если пласт теста очень большой?
Все очень очень просто. Смотрите как это делается на примере этого пирога. Так же я поступаю с тонко раскатанным тестом для пиццы.
Приготовив их вчера и поняв что это не классический вариант теста. Мне настолько это не давало покоя, что я решилась следом повторить. Что бы для себя понять - какое оно, другое, правильное тесто.
Скажу честно, задачу я себе усложнила. Во первых пирогов с адыгейским сыром домашние уже наелись. И я решилась сделать вариант мясного пирога. А их я никогда не лепила. Итак мой первый опыт и по результатам выбор "правильного" самого вкусного теста. По вопросам лепки, выпекания смазывания фотографии добавила - но более подробно смотрите выше - все аналогично.
Тесто вариант 2
(по информации интернета, именно его многие и подают как классическое тесто для осетинских пирогов)
Скажу сразу оно идеально, я его полюбила. Трудностей с ним у меня не возникло.
Проверяем наличие ингредиентов
1 чайная ложка сухих дрожжей.
600 грамм муки + 1 чайная ложка.
1 чайная ложка сахара.
150 миллилитров молока.
250 миллилитров кефира.
30 грамм сливочного масла.
1 чайная ложка соли.
Делаем опару
Минут через 15 -20 моя опара дошла - образовались пузырьки
Дальше все очень просто.
Спустя 1.5 часа тесто приобрело более пышную текстуру.
Я поделила его на 3 части. Так как мясных, закрытых пирогов, я ранее не лепила - не решилась делать более тонкие лепешки (мясо ведь будет выделять сок). Далее по лепке все аналогично как я подробно описывала выше . В идеале я бы положила больше начинки, но я разморозила мало фарша.
Ставим в разогретую до 200 градусов духовку
После того как пирог готов, перекладываем его на тарелку и щедро смазываем маслом.
Ну что сказать, жаль я не могу Вам передать тот аромат который распостранился по дому.
Второе тесто оно просто идеально. Вкус, текстура, лепится с ним хорошо, идеально во всем.
Первый вариант теста, он другой, более пресный. Он мне нравился, я пекла с ним осетинские пироги все эти годы. Но попробовав вариант с опарой - мне не жаль ни времени, ни сил что я потратила на этот выбор.
С осетинскими пирогами мне есть над чем работать.
Сам фарш. Я бы добавила в него дополнительно специй и выжала свежего чесночка. Ну это уже тонкости. Все было и так очень вкусно.
Остался самый главный вопрос все ли верно (не смотря на то что это и так очень вкусно).
Я думаю среди моих читателей найдутся знающие этот вопрос люди. Всегда рада позитивным комментариям и дельным советам.
#мозаика_жизни_пирог