Елизавета и Филипп первыми в истории британской монархии пересекли Атлантику. Венценосные супруги посетили США и Канаду в 1951 году в трудное для принцессы время. Ее отец был тяжело болен и, отправляясь в этот тур, она помахала ему, предчувствуя, что видит в последний раз. Отец доверил ей представлять страну от его имени и она очень боялась его подвести. Однако, поездка складывалась не так, как ожидала будущая королева. "Нервная и невнятная особа с оскалом" В то время, как ее супруг герцог Эдинбургский моментально очаровал всех - саму принцессу канадцы раскритиковали в пух и прах. Журнал «Time» в то время писал: «Большинство канадцев ожидало увидеть красивую и очаровательную королеву, а вместо этого встретили нервную и невнятную особу». «Толпы народу неистово аплодировали принцу Филиппу, но укоряли Елизавету за неулыбчивый вид», - пишет в своей книге «Королева Елизавета II: Ее жизнь в наше время» королевский биограф Сара Брэдфорд. Сдержанная от природы, Елизавета не владела искусство